Alan Pownall — Chasing time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chasing time", wykonawca: Alan Pownall.
Tekst piosenki
We caught up easy,
I was up and you were down
Your face reads nothing
But It made you sound
So I’m not about
to show you up and weep
I seen you flicker
Out the corner of my eye
It made me look up
As you passed us by
So you broke a smile
And turned your back to leave
You’re timeless, I’m only wanting more
When you were running by, did I look unsure?
Cause you played me along
And i'll never live it down.
You didn’t have to be caught
Chasing time
I only ever wanted to make you mine
But I was always too far from your side
I got left behind
It sunk in deeper
when I woke up you were gone
I said I’m easy
But It’s been too long
Cause you left enough
To leave me wanting more
I know you figured
I’ll be better when in time
I let you go
And got get my next in line
Took a second best
And you will never know
You’re timeless, I’m only wanting more
When you caught my eye, did I look unsure?
cause you played me a long
now how can i live it down?
You didn’t have to be caught
Chasing time
I only ever wanted to make you mine
But I was always too far from your side
I got get left behind
ba da ba ba ba da ba da baa
ba da ba ba da ba ba da ba...
You’re timeless, I’m only wanting more
When i was on your mind, did I look unsure?
cos you played me a long,
now how can i live it down.
You didn’t have to be caught
Chasing time
I only ever wanted to make you mine
But I was living too far from your side
I got get left behind
But i was always too far from your side
i got left behind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Ja byłem na górze, a ty na dole.
Twoja twarz nic nie czyta.
Ale to sprawiło, że brzmiałeś
/ Align = "left" /
to show you up and weep
I seen you flicker
/ Align = "left" /
To sprawiło, że spojrzałem w górę.
Jak nas mijałeś
"So you broke a smile"
I odwróciłeś się, by odejść.
Jesteś ponadczasowy, chcę tylko więcej.
Kiedy biegałeś, wyglądałem na niepewnego?
Bo mnie oszukałeś.
I nigdy tego nie zniosę.
Nie musiałeś być złapany.
Chasing time
Zawsze chciałem, żebyś była moja.
Ale zawsze byłem zbyt daleko od Ciebie.
I got left behind
/ Align = "left" /
kiedy się obudziłem, Ciebie już nie było.
I said I ' m easy
Ale minęło zbyt wiele czasu.
Bo zostawiłeś wystarczająco
By zostawić mnie pragnącego więcej
Wiem, że domyśliłeś się
I ' ll be better when in time
I let you go
And got get my next in line
Zajął drugie miejsce
I nigdy się nie dowiesz
Jesteś ponadczasowy, chcę tylko więcej.
Kiedy wpadłeś mi w oko, wyglądałem na niepewnego?
bo długo ze mną pogrywałeś.
jak mam to znieść?
Nie musiałeś być złapany.
Chasing time
Zawsze chciałem, żebyś była moja.
Ale zawsze byłem zbyt daleko od Ciebie.
I got get left behind
/ align = "left" /
/ align = "left" / ..
Jesteś ponadczasowy, chcę tylko więcej.
Kiedy byłem w twojej głowie, wyglądałem na niepewnego?
bo długo ze mną pogrywałeś.,
jak mam to znieść?
Nie musiałeś być złapany.
Chasing time
Zawsze chciałem, żebyś była moja.
Ale żyłem zbyt daleko od Ciebie
I got get left behind
Ale zawsze byłem zbyt daleko od Ciebie.
zostałem w tyle.