Alana Davis — Murder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Murder", wykonawca: Alana Davis.
Tekst piosenki
There’s a bleeder in my kitchen
And he’s pouring on my floor
There’s a killer in my hallway
And he’s scratching at my door
I think I might have heard some screaming
I might have heard somebody cry
Now I wonder am I dreaming
Or is my mind telling me a lie
Well I can’t run any further
And I can’t hide anymore
And I think there’s been a murder
Up on the ground floor
There’s a boa in my bathroom
And he’s coiling in my sink
He wants my cats I think
Paranoia in my house now and I’m balanced on the brink
Well I can’t run any further
And I can’t hide anymore
And I think there’s been a murder
Up on the ground floor
I’m living in a basement flat in a quiet part of town
I bet you wonder where my head is at when I’m imagining all these sounds
I’d check it out but I’m glued to my chair
I can’t make it to the door
I could be bugging but i’d gladly swear
I just heard a body hit the floor
And I can’t run any further
I can’t hide, I can’t hide anymore
And I think there’s been a murder up above me on the ground
On the ground floor
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mojej kuchni jest krwawienie.
Leje na moją podłogę
W moim korytarzu jest morderca.
I drapie w moje drzwi
Chyba słyszałem jakieś krzyki.
I might have heard somebody cry
Now I wonder am I dreaming
Czy mój umysł kłamie?
Nie mogę dalej biec.
And I can ' t hide anymore
Myślę, że doszło do morderstwa.
Up on the ground floor
W mojej łazience jest boa.
I zwija się w moim zlewie
On chce moje koty.
Paranoja w moim domu teraz i jestem zrównoważony na krawędzi
Nie mogę dalej biec.
And I can ' t hide anymore
Myślę, że doszło do morderstwa.
Up on the ground floor
Mieszkam w piwnicy, w spokojnej części miasta.
Założę się, że zastanawiasz się, o czym myślę, kiedy wyobrażam sobie te wszystkie dźwięki.
Sprawdziłbym to, ale jestem przyklejony do krzesła.
Nie mogę dojść do drzwi.
Mógłbym być wkurzający, ale z chęcią przysiągłbym
Właśnie usłyszałem, jak ciało uderzyło w podłogę.
And I can ' t run any further
I can 't hide, I can' t hide anymore
I myślę, że nade mną było morderstwo na ziemi.
Na parterze