Alana Davis — Vision tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vision", wykonawca: Alana Davis.
Tekst piosenki
I dont know what I really want in life
Well, of course, I want some love
And I may need something to keep my inspired,
So I dont drive myself crazy
On the way, I tried to stay on my path
Glad for the things that Ive learned in my past
And I try not to choose based on old decisions
And soon Ill get stronger,
Without such divisions
And I want to know the future, yeah
But I cant look over this day, no
I could work until Im blue, from the mission
Til its more than just a vision in my head
More than just a vision in my head
More than just some thing somebody said
More than just a lesson to be read
More like part of you and me, instead
I dont know where to look for guarantees
Well of course, I want the truth
There are so many ways I could go, I think I.
Might just stay in the moment
All I know is Ive got to make my way
Cause I dont have time that I want to waste
And if I honestly look, I might find:
That Im dumb in the heart
And out of my mind
And I want to know the future, yeah
But I cant look over this day, no
I could work until Im blue, from the mission
Til its more than just a vision in my head
More than just a vision in my head
More than just some thing somebody said
More than just a lesson to be read
More like part of you and me, instead
Oh yeah
Is this a bridge, yeah?
Its just a bridge, yeah
Its just a bridge, yeah
And I want to know the future, yeah
But I cant look over this day, no
I could work until Im blue, from the mission
Til its more than just a vision in my head
More than just a vision in my head
More than just some thing somebody said
More than just a lesson to be read
More like part of you and me, instead
More than just some Thing hanging over my bed!
Oh yeah
More like part of you and ME
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, czego naprawdę chcę w życiu.
Oczywiście, chcę trochę miłości.
I mogę potrzebować czegoś, co zatrzyma moją natchnienie.,
So I don ' t drive myself crazy
Po drodze, starałem się pozostać na mojej drodze.
Cieszę się z rzeczy, których nauczyłam się w przeszłości.
I staram się nie wybierać w oparciu o stare decyzje.
And soon I get stronger,
Bez takich podziałów
And I want to know the future, yeah
Ale nie mogę patrzeć na ten dzień, nie
Mogę pracować, aż będę niebieski, z misji.
Til its more than just a vision in my head
Coś więcej niż tylko wizja w mojej głowie.
Coś więcej niż coś, co ktoś powiedział.
Więcej niż lekcja do przeczytania
Raczej część ciebie i mnie.
Nie wiem, gdzie szukać gwarancji.
Oczywiście, chcę znać prawdę.
Jest tyle sposobów, na które mógłbym pójść.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Bo nie mam czasu, który chcę marnować.
I jeśli szczerze spojrzę, może znajdę:
Że jestem głupi w sercu
And out of my mind
And I want to know the future, yeah
Ale nie mogę patrzeć na ten dzień, nie
Mogę pracować, aż będę niebieski, z misji.
Til its more than just a vision in my head
Coś więcej niż tylko wizja w mojej głowie.
Coś więcej niż coś, co ktoś powiedział.
Więcej niż lekcja do przeczytania
Raczej część ciebie i mnie.
Oh yeah
To most?
To tylko Most, tak.
To tylko Most, tak.
And I want to know the future, yeah
Ale nie mogę patrzeć na ten dzień, nie
Mogę pracować, aż będę niebieski, z misji.
Til its more than just a vision in my head
Coś więcej niż tylko wizja w mojej głowie.
Coś więcej niż coś, co ktoś powiedział.
Więcej niż lekcja do przeczytania
Raczej część ciebie i mnie.
Coś więcej niż coś wiszącego nad moim łóżkiem!
Oh yeah
Bardziej jak część ciebie i mnie