Alanis Morissette — London tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "London", wykonawca: Alanis Morissette.
Tekst piosenki
What it feels to fall in to the pool
the hard shell bugs bite my forearm
my right index fingernail chewed to the quick
my cervix is a long (?)
my sprinklers go off at 6pm each day
and sometimes they spray unsuspecting visitors
my pimples are goosebumps (hairs?) all over my legs
my brow is furrowed and my vision is blurred
and how I do love London
and how I do love London
the birds make guttural sounds and protect me my friends come to visit and love me a lot
I don’t have the energy to fill this
I am like flight attendants on a 12 hour flight
and how I do love London
and how I do love London
I am intriguied by the boy with songs
sometimes they write sometimes they write a lot
the steam will smell of puke and left us in the shower
the hug will feel forced upon you inconsolable thing
and how I do love London
and how I do love London
deep breaths will not make my brain stand still
to be loved and swallowed are single and depraved
I love speaking french to the taxi drivers
we slept and were cold on the train out of france
and how I do love London
and how I do love London
Tłumaczenie tekstu piosenki
What it feels to fall in to the pool
hard shell bugs ugryźć moje przedramię
mój prawy paznokieć wgryzł się do szybko
moja szyjka macicy jest długa (?)
moje zraszacze wyłączają się codziennie o 18: 00.
i czasami spryskują niczego nie spodziewających się Gości
moje pryszcze to gęsia skórka./ align = "left" /
mam zmarszczone brwi i zamazane widzenie.
and how I do love London
and how I do love London
ptaki wydają odgłosy i chronią mnie moi przyjaciele przyjeżdżają z wizytą i bardzo mnie kochają.
Nie mam siły, by to wypełnić.
Jestem jak stewardesy na 12-godzinnym locie.
and how I do love London
and how I do love London
/ Align = "left" /
czasem piszą, czasem dużo piszą.
para będzie pachniała rzygami i zostawiła nas pod prysznicem.
/ align = "left" /
and how I do love London
and how I do love London
głębokie oddechy nie sprawią, że mój mózg stanie w miejscu.
być kochanym i połkniętym samotnym i zdeprawowanym
Uwielbiam mówić po francusku do taksówkarzy.
spaliśmy i było nam zimno w pociągu z Francji.
and how I do love London
and how I do love London