Alannah Myles — Lies And Rumours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lies And Rumours", wykonawca: Alannah Myles.
Tekst piosenki
You’re playin' with my thunder, heavens knows I sometimes wonder who you are
You’re so sweet but on the street, who do you meet when we’re apart
I see trouble rollin' off you like rain
But I look up and I see lightning again
Between the lies and rumours, there’s a world of mystery
But I believe in you, do you believe in me
I fell in love with danger, now I’m going through all these changes by myself
You’re too cool to play by the rules, but I can’t fool with someone else
People saying things I don’t wanna hear
But something tells me we’ve got nothing to fear
Too many heartaches, too little love, so many reasons for breaking us up We’ve got something nobody knows, we got it good, you know I can’t let it go With all the lies and rumours, sometimes you gotta roll the dice
But I believe in you, and your cool blue eyes, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
* You' re playin ' with my thunder, heavens knows I sometimes wonder who you are *
Jesteś taki słodki, ale na ulicy, kogo spotykasz, gdy jesteśmy osobno.
I see trouble rollin ' off you like rain
Ale patrzę w górę i znów widzę błyskawice.
Pomiędzy kłamstwami i pogłoskami, jest świat tajemnic.
But I believe in you, do you believe in me
Zakochałam się w danger, teraz sama przechodzę przez te wszystkie zmiany.
Jesteś zbyt fajna, by grać według zasad, ale nie mogę się z kimś pogrywać.
People saying things I don ' t wanna hear
Ale coś mi mówi, że nie mamy się czego bać.
Zbyt wiele bólów serca, zbyt mało miłości, tak wiele powodów by nas rozdzielić mamy coś, o czym nikt nie wie, mamy to dobrze, wiesz, że nie mogę tego puścić z tymi wszystkimi kłamstwami i plotkami, czasami trzeba zaryzykować
But I believe in you, and your cool blue eyes, baby