Alannah Myles — Lightning in a Bottle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lightning in a Bottle", wykonawca: Alannah Myles.

Tekst piosenki

Lightning in a bottle
Fish in the stream
You in all your glory’s
What I need
You got a gambler’s grin
In the glow of the match
Hard as steel
And as soft as ash
Oh no… Tell me are you really like a sparrow in a hurrican
It’s like lightning in a bottle
Fish on the line
Tell me a story
Read my mind
I don’t want
Waste my time
Tell me will it be your world
Or will it be mine, mine, mine
Oh no… Tell me are you ready like a sparrow in a hurrican
Whoa no… Are you prepared for a walk in the naked rain
I would crawl, you know, you know I’d swim
I’d climb a mountain baby, I’d dive right in Do the monkey, do the fly
Take a chance on comin' back for another life
One more time
Verse III:
It’s like lightning in a bottle
Fish in a stream
You in all your glory’s
What I need
Dogs are in the field
Moon floats on the lake
This is all too good
To be a big mistake
Oh no… Tell me are you ready like a sparrow in a hurrican
Whoa no… Are you prepared for a walk in the naked rain
I would crawl, you know I’d swim
I’d climb a mountain baby, I’d dive right in Do the monkey, do the fly
Take a chance on comin' back for another life
One more time
One more time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lightning in a bottle
Fish in the stream
You in all your glory ' s
What I need
Masz uśmiech hazardzisty.
W blasku meczu
Hard as steel
I miękki jak popiół
O nie... powiedz mi czy naprawdę jesteś jak wróbel w huraganie
To jak błyskawica w butelce.
Fish on the line
Opowiedz mi historię.
Read my mind
Nie chcę
Waste my time
Powiedz mi czy to będzie twój świat
Czy to będzie moje, moje, moje
O nie... powiedz mi czy jesteś gotowy jak wróbel w huraganie
Nie ... jesteś gotowy na spacer w nagim deszczu
Czołgałbym się, wiesz, wiesz pływałem
I 'd climb a mountain baby, I' d dive right in Do the monkey, do the fly
Take a chance on comin ' back for another life
Jeszcze raz.
Werset III:
To jak błyskawica w butelce.
Fish in a stream
You in all your glory ' s
What I need
Psy są w terenie.
Księżyc pływa po jeziorze
To wszystko jest zbyt dobre.
Być wielkim błędem
O nie... powiedz mi czy jesteś gotowy jak wróbel w huraganie
Nie ... jesteś gotowy na spacer w nagim deszczu
Czołgałbym się, wiesz, pływałem
I 'd climb a mountain baby, I' d dive right in Do the monkey, do the fly
Take a chance on comin ' back for another life
Jeszcze raz.
Jeszcze raz.