Alaska Thunderfuck — Diamond in the Rough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diamond in the Rough", wykonawca: Alaska Thunderfuck.
Tekst piosenki
The sun is up and here we are
We tried to catch a shooting star
Forever after for a da-ay
What came together fell apart
Pick me up, my mind and my body’s ready
I’m so scared at the thought of going steady
I don’t want to leave 'cause I like you
I really like you
Lookin' for a diamond
A diamond in the rough
Lookin' for a diamond
A diamond in the rough
In the rough
(Diamond in the rough)
In the rough
(Diamond in the rough)
(The rough, the rough…)
I played it out a million times
I’ve loved a million Valentines
Forever after for a da-ay
I wonder if you will be mine
Pick me up, my mind and my body’s ready
I’m so scared at the thought of going steady
I don’t want to leave 'cause I like you
I really like you
Lookin' for a diamond
A diamond in the rough
Lookin' for a diamond
A diamond in the rough
In the rough
(Diamond in the rough)
In the rough
(Diamond in the rough)
(The rough, the rough…)
(Diamond in the rough)
(The rough, the rough…)
(Diamond in the rough)
(The rough, the rough…)
I’ll be leaving soon
No matter what I do
I’ll be leaving soon
No matter what I do Lookin' for a diamond
A diamond in the rough
Lookin' for a diamond
A diamond in the rough
In the rough
(Diamond in the rough)
In the rough
(Diamond in the rough)
(The rough, the rough…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce wzeszło i oto jesteśmy
Próbowaliśmy Złapać spadającą gwiazdę.
Forever after for a da-ay
Co się stało, rozpadło się.
Podnieś mnie, mój umysł i ciało gotowe
Tak się boję na myśl o pójściu ze sobą.
I don 't want to leave' cause I like you
Naprawdę cię lubię.
Lookin ' for a diamond
A diamond in the rough
Lookin ' for a diamond
A diamond in the rough
In the rough
(Diamond in the rough)
In the rough
(Diamond in the rough)
(The rough, the rough…)
Grałem to milion razy.
Kochałem milion Walentynek.
Forever after for a da-ay
I wonder if you will be mine
Podnieś mnie, mój umysł i ciało gotowe
Tak się boję na myśl o pójściu ze sobą.
I don 't want to leave' cause I like you
Naprawdę cię lubię.
Lookin ' for a diamond
A diamond in the rough
Lookin ' for a diamond
A diamond in the rough
In the rough
(Diamond in the rough)
In the rough
(Diamond in the rough)
(The rough, the rough…)
(Diamond in the rough)
(The rough, the rough…)
(Diamond in the rough)
(The rough, the rough…)
Niedługo wyjeżdżam.
Nie ważne co zrobię
Niedługo wyjeżdżam.
No matter what I do Lookin ' for a diamond
A diamond in the rough
Lookin ' for a diamond
A diamond in the rough
In the rough
(Diamond in the rough)
In the rough
(Diamond in the rough)
(The rough, the rough…)