Alastis — In Darkness tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Darkness", wykonawca: Alastis.

Tekst piosenki

Why so many obstacles on my way.
Why these creatures
Whirl 'round on me?
I want to know who do they obey.
Which occult strength manages them?
I’m living in darkness
Far from this world
I’m living in my dreams
My own legend
Their infernal sound
Leads me to sink into folly
How to overcome this fear
Which paralyzes me?
Let me dream of a real existence
Far from this world
Of suffering and anxiety…
I’m living in darkness
I’m seeking the truth
Hess living in my brain
The fallen angel
Let me dive into the seeking serenity
Let me live my own legend
Find the answers
Which are eluding me Understand the meaning
Of my non existence
Let me dream of a real existence…
I’m living in darkness
I’m fighting for freedom
I’m living in my dreams
My own legend
No doubt. Beyond this zone of terror
Will find all the answers
No doubt. The try to stop me But Ill fight. Cause even if the price
Of the knowledge consists of suffering
Even if the path to the eternal passes
In transit to hell
Ill go to the end
To the end of my dreams

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po co mi tyle przeszkód.
Dlaczego te stworzenia
Kręcisz się wokół mnie?
Chcę wiedzieć, kogo słuchają.
Która okultystyczna Siła nimi zarządza?
Żyję w ciemności
Far from this world
I ' m living in my dreams
Moja własna legenda
Their infernal sound
Prowadzi mnie do szaleństwa
Jak przezwyciężyć ten strach
Co mnie paraliżuje?
Let me dream of a real existence
Far from this world
Cierpienia i niepokoju…
Żyję w ciemności
Szukam prawdy.
Hess living in my brain
Upadły anioł
Pozwól mi zanurzyć się w poszukiwaniu spokoju
Pozwól mi żyć własną legendą
Znajdź odpowiedzi
Które umykają mi.
O mojej nieistnieniu
Let me dream of a real existence…
Żyję w ciemności
Walczę o wolność.
I ' m living in my dreams
Moja własna legenda
Bez wątpienia. Beyond this zone of terror
Znajdziesz wszystkie odpowiedzi
Bez wątpienia. / Align = "left" / Bo nawet jeśli cena
Z wiedzy składa się cierpienie
Nawet jeśli droga do wieczności minie
In transit to hell
Pójdę do końca.
To the end of my dreams