Albatros — Africa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Africa", wykonawca: Albatros.
Tekst piosenki
You know
I never realized
That a world so incredibly far away
As Africa
Could be so close to me.
Look where we are right now
On this beautiful little piece of grass
Suffocated by a sea of cement
Oppressed by all the traffic
Look at the people
Running, shouting
Like they have all gone mad.
You know
I think I just
might go back
to Africa.
You can joke
But you can never compare
This noisy artificial world
With the natural
Sounds of Africa.
A time strange, mysterious
Weird almost unreal
Looking to the sky
And raising your arms
You can almost caress it And you feel inside
To the will to live
Your skin burned,
And you feel a man
More man
More sincere.
You know
I think I might
just go back to Africa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz
Nie zdawałem sobie sprawy.
That a world so incredibly far away
As Africa
Może być tak blisko mnie.
Spójrz, gdzie teraz jesteśmy.
Na tym pięknym, małym kawałku trawy
/ Align = "left" /
Uciskany przez cały ruch
Spójrz na ludzi.
Running, shouting
Jakby wszyscy oszaleli.
Wiesz
Myślę, że po prostu ...
może wrócić
do Afryki.
Możesz żartować.
Ale nigdy nie możesz porównywać
Ten hałaśliwy sztuczny świat
Z naturalnym
Dźwięki Afryki.
A time strange, mysterious
Weird almost unreal
Looking to the sky
And raising your arms
Możesz go prawie pieścić i czuć się w środku.
To the will to live
Twoja skóra się poparzyła.,
And you feel a man
More man
Bardziej szczere.
Wiesz
I think I might
wracaj do Afryki.