Albert Collins — Master Charge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Master Charge", wykonawca: Albert Collins.
Tekst piosenki
My wife has a charge card
That I got her the other day
I owe five hundred dollars
That’s just for yesterday
I said, «Honey, here’s a present, go out and shop around
Get a couple of dresses and browse around downtown»
She did just what I told her, bought one, two or three
Then came home looking silly, making goo-goo eyes at me Master Charge
Master Charge
A Bank of America card
Master Charge
Master Charge
A Bank of America card
Master Charge
Master Charge
A Bank of America card
I said, «Did you get your dresses?»
She said, «Yes, one or two
But I had to get me some shoes and I needed
Some jewelry too»
She had $ 200 dresses
That I could have made and I can’t sew
Fifty Dollars pair of shoes
And I thought you so and so I said, «What about the jewelry?»
As calmly as I could
She said, «Honey, you’ll love them
They’re pure African wood»
Master Charge
Master Charge
A Bank of America card
Master Charge
Master Charge
A Bank of America card
Master Charge
Master Charge
A Bank of America card
Let’s charge it!
Let’s charge it!
She said, «They were $ 200 and I paid
One and a half»
I just didn’t believe it I was so mad I had to laugh
I could see it in my mind
On a horse like Paul Revere
I check my mail box
'Cause these bills keep coming here.
Master Charge
Master Charge
A Bank of America card
Master Charge
Master Charge
A Bank of America card
Master Charge
Master Charge
A Bank of America card
Charge it Let’s charge it Let’s charge it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja żona ma kartę płatniczą.
Że kupiłem ją tamtego dnia.
Wiszę 500 dolarów.
To tylko na wczoraj.
Powiedziałem: "kochanie, masz tu prezent, idź na zakupy.
Weź kilka sukienek i rozejrzyj się po centrum.»
Zrobiła to, co jej kazałem, kupiła jedną, dwie lub trzy.
Potem wrócił do domu, wyglądając głupio, robiąc do mnie oczy, Master Charge.
Master Charge
Karta Bank of America
Master Charge
Master Charge
Karta Bank of America
Master Charge
Master Charge
Karta Bank of America
Powiedziałem, " dostałaś sukienki?»
Powiedziała:
Ale musiałem kupić sobie buty i potrzebowałem
Biżuteria też.»
Miała sukienki za 200 dolarów.
Że mogłem zrobić i nie mogę szyć
50 dolarów para butów
Pomyślałem, że tak, więc powiedziałem: "a co z biżuterią?»
Tak spokojnie, jak mogłem.
Powiedziała, " kochanie, pokochasz je
To czyste afrykańskie drewno.»
Master Charge
Master Charge
Karta Bank of America
Master Charge
Master Charge
Karta Bank of America
Master Charge
Master Charge
Karta Bank of America
Ładujemy!
Ładujemy!
Powiedziała: "kosztowały $ 200 i zapłaciłam
Półtora»
Nie wierzyłam w to. byłam tak wściekła, że musiałam się śmiać.
I could see it in my mind
Na koniu jako Paul Revere
Sprawdzam skrzynkę pocztową.
Bo te rachunki ciągle tu przychodzą.
Master Charge
Master Charge
Karta Bank of America
Master Charge
Master Charge
Karta Bank of America
Master Charge
Master Charge
Karta Bank of America
/ Align = "left" /