Albert Hammond — Half A Million Miles From Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half A Million Miles From Home", wykonawca: Albert Hammond.
Tekst piosenki
It Never Rains in Southern California
Half A Million Miles From Home
Sitting by a lonely Kansas road
A car goes rushing by At the rate of one an hour
Want a lift into the nearest town
And judging by the sky
We’re heading for a shower
I’m a half a million miles from home
Hey there, man, don’t step upon the gas
There’s room enough inside
And I’m very tired of walking
I don’t wanna do you any harm
I just wanna get a ride
And I’m very good at talking
I’m a half a million miles from home
Now the telegraph begins to hum
There’s a message on the wire
An electric conversation
«Well, ain’t that life», I’m saying to myself
«There's an awful lot of words
But there’s no communication.»
I’m a half a million miles from home
I’m a half a million miles from home
I’m a half a million miles from home…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W południowej Kalifornii nigdy nie pada.
Pół Miliona Mil Od Domu
Sitting by a lonely Kansas road
Samochód przejeżdża w tempie jednego na godzinę.
Podwieźć Cię do najbliższego miasta?
And judging by the sky
Idziemy pod prysznic.
Jestem pół miliona mil od domu.
Hej tam, człowieku, nie depcz po gazie
W środku jest wystarczająco miejsca.
I jestem bardzo zmęczony chodzeniem
I don ' t wanna do you any harm
I just wanna get a ride
I jestem bardzo dobry w mówieniu.
Jestem pół miliona mil od domu.
Teraz telegraf zaczyna nucić
Jest wiadomość na podsłuchu.
Elektryczna rozmowa
"Well, ain ' t that life", I ' m saying to myself
"There' s an alright lot of words
Ale nie ma komunikacji.»
Jestem pół miliona mil od domu.
Jestem pół miliona mil od domu.
Jestem pół miliona mil od domu.…