Albert Hammond — When You Tell Me That You Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Tell Me That You Love Me", wykonawca: Albert Hammond.
Tekst piosenki
I want to call the stars
down from the sky.
I want to live a day
that never dies.
I want to change the world
only for you.
All the impossible,
I want to do.
I want to hold you close
under the rain.
I want to kiss your smile
and feel the pain.
I know what’s beautiful
looking at you.
In a world of lies,
you are the truth.
And baby,
everytime you touch me,
I become a hero.
I’ll make you safe
no matter where you are,
and bring you
everything you ask for
nothing is above me.
I’m shining like a candle in the dark
when you tell me that you love me.
I want to make you see
Just what I was.
Show you the loneliness
and what it does.
You walked into my life
to stop my tears.
Everything’s easy now
I have you here.
And baby,
everytime you touch me,
I become a hero.
I’ll make you safe
no matter where you are,
and bring you
everything you ask for
nothing is above me.
I’m shining like a candle in the dark
when you tell me that you love me.
In a world without you
I will always hunger.
All I need is your love
to make me stronger.
And baby,
everytime you touch me,
I become a hero.
I’ll make you safe
no matter where you are,
and bring you
everything you ask for
nothing is above me.
I’m shining like a candle in the dark
when you tell me that you love me.
You love me. When you tell me that you love me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I want to call the stars
z nieba.
I want to live a day
to nigdy nie umiera.
Chcę zmienić świat
tylko dla Ciebie.
All the impossible,
Chcę to zrobić.
I want to hold you close
pod deszczem.
I want to kiss your smile
i poczuj ból.
Wiem, co jest piękne.
patrzę na ciebie.
W świecie kłamstw,
jesteś prawdą.
I dziecko,
everytime you touch me,
Zostanę bohaterem.
Zapewnię Ci bezpieczeństwo.
nie ważne gdzie jesteś,
and bring you
everything you ask for
nic nie jest nade mną.
Świecę jak świeca w ciemności
kiedy mówisz mi, że mnie kochasz.
I want to make you see
Taki już byłem.
Show you the loneliness
i co robi.
You walked into my life
by zatrzymać moje łzy.
Everything ' s easy now
Mam cię tutaj.
I dziecko,
everytime you touch me,
Zostanę bohaterem.
Zapewnię Ci bezpieczeństwo.
nie ważne gdzie jesteś,
and bring you
everything you ask for
nic nie jest nade mną.
Świecę jak świeca w ciemności
kiedy mówisz mi, że mnie kochasz.
In a world without you
Zawsze będę głodować.
All I need is your love
żebym był silniejszy.
I dziecko,
everytime you touch me,
Zostanę bohaterem.
Zapewnię Ci bezpieczeństwo.
nie ważne gdzie jesteś,
and bring you
everything you ask for
nic nie jest nade mną.
Świecę jak świeca w ciemności
kiedy mówisz mi, że mnie kochasz.
Kochasz mnie. Kiedy mówisz mi, że mnie kochasz.