Albert King — Bad Luck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Luck", wykonawca: Albert King.
Tekst piosenki
Hey, I wanna tell you about my troubles
I’ve had just about every bad luck a man can have
In my moving around, I’ve played all over the world
And just about every town
Anywhere I play, they wanna know what I’m putting down
They
They shot me at San Antone
You know they kicked me out of Kansas City
Lord, I wonder what did I do wrong
Oh, my house burned down in Boston
My wife left me in Maine
I broke both of my arms in Utah
While I catch me a fast freight train
Oh, bad luck, yeah, bad luck
Keeps following me, won’t let me be
I asked bad luck this morning
«How long must I be your slave?»
He said, «I've left you in your cradle
I’m gonna ride you to your grave»
Oh, bad luck, yeah, bad luck
Keeps following me, won’t let me be
Oh, bad luck, oh, bad luck
Won’t let me be, keeps following me
I asked bad luck this morning
How long must I be your slave
He said, «I've left you in your cradle»
Boy, I’m gonna ride you to your grave"
Hey, bad luck, oh, bad luck
Keeps following me, won’t, let me be
Yeah, bad luck, oh, bad luck
Won’t let me be, keeps following me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, chcę ci opowiedzieć o moich problemach
Miałem prawie każdy pech, jaki człowiek może mieć.
/ Align = "left" /
I prawie w każdym mieście
Gdziekolwiek zagram, chcą wiedzieć, co kładę.
Oni
Zastrzelili mnie w San Antone.
Wiesz, że wykopali mnie z Kansas City.
Panie, zastanawiam się co zrobiłem źle
Mój dom spłonął w Bostonie.
Żona zostawiła mnie w Maine.
Złamałem obie ręce w Utah.
"While I catch me a fast freight train"
Oh, pech, tak, pech
Ciągle mnie śledzi, nie pozwala mi być
Dziś rano prosiłem o pecha.
"Jak długo muszę być twoim niewolnikiem?»
Powiedział, " zostawiłem cię w Twojej kołysce
I ' m gonna ride you to your grave»
Oh, pech, tak, pech
Ciągle mnie śledzi, nie pozwala mi być
Oh, pech, oh, pech
Nie pozwala mi być, ciągle mnie śledzi
Dziś rano prosiłem o pecha.
How long must I be your slave
Powiedział, " zostawiłem cię w Twojej kołysce»
Boy, I ' m gonna ride you to your grave"
Hej, pech, oh, pech
/ Align = "left" /
Yeah, pech, oh, pech
Nie pozwala mi być, ciągle mnie śledzi