Albert King — Born Under A Bad Sign - Original Studio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born Under A Bad Sign - Original Studio", wykonawca: Albert King.
Tekst piosenki
One, two
Born under a bad sign
I been down since I begin to crawl
If it wasn’t for bad luck, I wouldn’t have no luck at all
Hard luck and trouble is my only friend
I been on my own ever since I was ten
Born under a bad sign
I been down since I begin to crawl
If it wasn’t for bad luck, I wouldn’t have no luck at all
I can’t read, haven’t learned how to write
My whole life has been one big fight
Born under a bad sign
I been down since I begin to crawl
If it wasn’t for bad luck, I wouldn’t have no luck at all
I ain’t lyin'
If it wasn’t for bad luck I wouldn’t have no kind-a luck
If it wasn’t for real bad luck, I wouldn’t have no luck at all
Wine and women is all I crave
A big legged woman is gonna carry me to my grave
Born under a bad sign
I been down since I begin to crawl
If it wasn’t for bad luck, I wouldn’t have no luck at all
Yeah, my bad luck boy
Been havin' bad luck all of my days, yes
«Born Under a Bad Sign» as written by Booker T. Jones, William Bell
Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc., Universal Music Publishing Group
Lyrics powerd by LyricFind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz, dwa
Born under a bad sign
I been down since I begin to crawl
Gdyby nie pech, nie miałbym szczęścia.
"Hard luck and trouble is my only friend"
Byłem sam odkąd skończyłem 10 lat.
Born under a bad sign
I been down since I begin to crawl
Gdyby nie pech, nie miałbym szczęścia.
Nie umiem czytać, nie umiem pisać
Całe moje życie było jedną wielką walką.
Born under a bad sign
I been down since I begin to crawl
Gdyby nie pech, nie miałbym szczęścia.
I ain 't lyin'
Gdyby nie pech, nie miałbym szczęścia.
Gdyby nie prawdziwy pech, nie miałbym szczęścia.
Wino i kobiety to wszystko czego pragnę
A big legged woman is gonna carry me to my grave
Born under a bad sign
I been down since I begin to crawl
Gdyby nie pech, nie miałbym szczęścia.
Yeah, my pech boy
"Been havin' pech all of my days, yes"
"Born Under a Bad Sign" jako Booker T. Jones, William Bell
Teksty Piosenek © Warner/Chappell Music, Inc., Universal Music Publishing Group
Lyrics powerd by LyricFind