Alberto Barros — Busca por Dentro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Busca por Dentro", wykonawca: Alberto Barros.
Tekst piosenki
No sé decir te quiero pero me entrego
Pocas palabras al hablar pero sincero
Uno que otro defecto eso lo acepto
Quizás no el indicado pero me ofrezco
No soy el sol que quema pero caliento
No sé de poesÃas pero enternezco
De pronto un poco tosco pero acaricio
Y quererte a ti asÃ, ese es mi vicio
Busca por dentro
Que pongo en juego todos mis sentimientos
Un beso y un abrazo exacto en el momento
Que me lo pidas, que me lo pidas
Busca por dentro amor
Que hay una fuente inagotable de agua fresca
Y una llama que no dejo nunca que se apague
Y un corazón lleno de amor en mi equipaje
Busca por dentro amor
Y llega como yo al total convencimiento
Escampa tus dudas en mis adentros
Que de ternura estoy hecho por dentro
No se lo que es ganar pero lo intento
Tal ves no arriesgo mucho pero me atrevo
Sino me determinan desconozco
Si me toca perder lo reconozco
Le tengo miedo al mar pero navego
Temo a la oscuridad pero soporto
Ante la soledad yo me acongojo
Y como todo ser que vive rÃo y lloro
Busca por dentro
Que pongo en juego todos mis sentimientos
Un beso y un abrazo exacto en el momento
Que me lo pidas, que me lo pidas
Busca por dentro amor
Que hay una fuente inagotable de agua fresca
Y una llama que no dejo nunca que se apague
Y un corazón lleno de amor en mi equipaje
Busca por dentro amor
Y llega como yo al total convencimiento
Escampa tus dudas en mis adentros
Que de ternura estoy hecho por dentro
Busca en mis entrañas, busca un poco más
Sin miedo a la oscuridad que te esperaré Abrázame, entrÃ(c)gate a mÃ
Que quiero compartir contigo toda la esencia
Toda la esencia de este amor
Busca en mis entrañas, busca un poco más
Sin miedo a la oscuridad que te esperaré No lo pienses, no, no, no Cuando quieras, un beso que queda ahà es definitivo
Definitivo para mÃ
Busca en mis entrañas, busca un poco más
Sin miedo a la oscuridad que te esperaré
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, kocham cię, ale się poddaję.
Kilka słów w rozmowie, ale szczery
Jeden po drugim wada, którą akceptuję.
Może nie ten, który proponuję, ale proponuję
Nie jestem słońcem, które płonie, ale rozgrzewam się.
Nie wiem o wierszach, ale pieszczę
Nagle trochę szorstko, ale pieszczę
I kochać cię w ten sposób, to moja wada.
Szukaj wewnątrz
Że obstawiam wszystkie moje uczucia.,
Pocałunek i dokładny uścisk w tej chwili
Proś mnie, proś mnie.
Szukaj wewnątrz miłości
Jakie jest niewyczerpane źródło świeżej wody
I płomienie, które nigdy nie pozwolę mu zgasnąć.
I serce pełne miłości w moim bagażu.
Szukaj wewnątrz miłości
I przychodzi, tak jak ja, do pełnego przekonania.
Ukryj swoje wątpliwości w moich głębinach.
Że z czułości jestem zrobiony od wewnątrz,
Nie wiem, co to znaczy wygrać, ale staram się.
Może nie podejmuję zbyt dużego ryzyka, ale ośmielam się
Jeśli mnie nie zdefiniują, Nie wiem,
Jeśli będę musiał stracić, to się dowiem.
Boję się morza, ale płynę.
Boję się ciemności, ale wytrzymuję.
W obliczu samotności żałuję.
I jak wszystko, co żyje, płaczę i płaczę.
Szukaj wewnątrz
Że obstawiam wszystkie moje uczucia.,
Pocałunek i dokładny uścisk w tej chwili
Proś mnie, proś mnie.
Szukaj wewnątrz miłości
Jakie jest niewyczerpane źródło świeżej wody
I płomienie, które nigdy nie pozwolę mu zgasnąć.
I serce pełne miłości w moim bagażu.
Szukaj wewnątrz miłości
I przychodzi, tak jak ja, do pełnego przekonania.
Ukryj swoje wątpliwości w moich głębinach.
Że z czułości jestem zrobiony od wewnątrz,
Poszukaj w moich drzwiach, znajdź trochę więcej.
Nie boi się ciemności, która będzie na ciebie czekać.
Że chcę podzielić się z tobą całą istotą.,
Cała istota tej miłości
Poszukaj w moich drzwiach, znajdź trochę więcej.
Nie bój się ciemności, która czeka na ciebie nie myśl o tym, Nie, Nie, Nie, kiedy chcesz, pocałunek, który pozostaje tam, jest ostateczny
Ostateczne dla mnie
Poszukaj w moich drzwiach, znajdź trochę więcej.
Nie bojąc się ciemności, która na ciebie czeka.