Alberto Fortis — Angelo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angelo", wykonawca: Alberto Fortis.
Tekst piosenki
Potra' darti il mare e tu non te ne accorgerai
verra' a dirti se mi vuoi rispondermi e mi avrai
nella bocca annegherai chiudendoti con lei
credevo fosse un angelo ma un angelo non sei
non sarai colpevole bevendo liberta'
la tua gola limpida nell’aria inventera'
continuando a dirtelo anch’io mi asciugherei
credevo fossi un angelo ma un angelo non sei
troppi azzurri inutili pretendono da te maledici i giudici distruggili per me la tua bocca si aprira' e forte griderai
credevo fossi un angelo e un angelo sarai
quando stanco aspetterai e il sole picchiera'
la tua fronte lucida un bimbo specchiera'
guardera' negli occhi e tu piangendo gli dirai
credevo fossi un angelo e un angelo sarai
ti dara' la mente e tu ridendo ti alzerai
credevo fossi un angelo.
(Grazie a AMZ per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
On da ci morze, a ty nie zauważysz
przyjdzie i powie, czy chcesz mi odpowiedzieć, a Ty mnie dostaniesz.
w ustach utoniesz, zamykając się z nią
myślałem, że jest aniołem, ale nie jesteś aniołem.
nie będziesz winny picia wolności
Twoje czyste gardło w powietrzu wynalezie
gdybym ci powiedział, też bym wyschła.
myślałem, że jesteś aniołem, ale aniołem nie jesteś
zbyt wiele niepotrzebnych niebieskich żąda od Ciebie przeklinaj sędziów zniszcz ich dla mnie Twoje usta się otworzą i będziesz głośno krzyczeć
myślałem, że jesteś aniołem.
kiedy zmęczysz się czekaniem, a słońce bije
Twoje błyszczące czoło będzie lustrzane.
spojrzy mu w oczy, a Ty, płacząc, powiesz mu:
myślałem, że jesteś aniołem.
on da ci rozum, a Ty, śmiejąc się, wstaniesz
myślałem, że jesteś aniołem.
(Dzięki AMZ za ten tekst)