Alberto Selly — 'O ballo d' 'o cavallo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "'O ballo d' 'o cavallo", wykonawca: Alberto Selly.
Tekst piosenki
Ah! Amore,
Ho voglia di ballare!
Dai, fammi cavalcare! Ah!..
Nun ce vo' na scola 'e ballo
pecché è facile a 'mparà.
Mo te spiego tutte cose
pe' capì comme se fa.
Forma un gruppo di persone
non c'è limite d’età
dai bambini ai novantenni
basta ca po' se mutà
Il maschietto fa il cavallo
e la femmina va su,
si nun se piegano 'e cosce
dimme chi te ferma chiù.
'O ballo d''o cavallo
è facile, è nu sballo
tu zumpe 'ncoppe 'e spalle
e te miette a cavallo.
Ma chi ten porta 'ncuollo
nun adda essere muollo,
si no fernesce 'o sballo
si s’ammoscio 'o cavallo
Puoi andare a marcia avanti,
puoi andare a marcia indietro
facendo annanzo e areto.
Vedrai sarà un piacere.
e o' po po le mani sulle spalle
e o' po po t’appoggi sulla schiena
e o' po po le gambe al girovita
e o' po po evita la salita
'O ballo d''o cavallo
è facile, è nu sballo,
e chi se stanca primma
adda' pavà nu pegno.
Per le strade in discoteca
'ncopp' 'e spiaggie 'o fanno già
Dinto a tutte 'e cerimonie
te divierte a lo ballà.
E' una cosa naturale
non ci vuole abilità
se controlli l’energia
tu chiù tiempe puo' durà.
Puoi cambiare pure il ruolo
e il maschietto salta su
e na gara 'e resistenza
perde chi nun ci’a fa chiù.
'O ballo d''o cavallo
è facile, è nu sballo,
tu zumpe 'ncopp 'e spalle
e te miette a cavallo.
Ma chi te porte ncuolle
nun adda essere muolle
si no fernesce 'o sballo
si s’ammosce 'o cavallo
E andare a marcia avanti
e andare a marcia indietro
facenno annanze e areta
Vedrai sara' un piacere.
e o po po, le mani sulle spalle
e o po po, t’appoggi sulla schiena
e o po po, le gambe a girovita
e o po po, evita la salita
'O ballo d''o cavallo
è facile è nu sballo,
e chi se stanche primme
adda' pavà nu pegne.
'O ballo d''o cavallo
è facile, è nu sballo
tu zumpe ncopp e spalle
e te miette a cavallo.
Ma chi te porte ncuolle
nun adda essere muolle
si no fernesce 'o sballo
si s’ammosce 'o cavallo.
E andare a marcia avanti
e andare a marcia indietro
facenno annanze e areta
vedrai sara' un piacere.
e o po po, le mani sulle spalle
e o po po, t’appoggi sulla schiena
e o po po, le gambe a girovita
e o po po, evita la salita
'O ballo d''o cavallo
è facile, è nu sballo
e chi se stanche primme
adda' pava' nu pegne!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ah! Lubow,
Chcę tańczyć!
Daj mi pojeździć! Ah!..
Nun ce vo 'na scola' E dance
pecché jest łatwe do ' mparà.
MO Tae wszystko wyjaśnię.
Ne ' zrozumiał comme, jeśli robi.
Utwórz grupę ludzi
brak ograniczeń wiekowych
od dzieci do 90-latków
tylko ca trochę ' jeśli Muta
Chłopiec robi konia
a samica idzie na,
jesteś zakonnicą, jeśli zginać ' i biodra
dimme Chi zatrzyma Chi.
"O taniec D" O konia
to proste, to nago
ty zumpe 'ncoppe' i ramiona
a Ty jesteś na koniu.
Ale kto trzyma " ncuollo
Zakonnica Adda być muollo,
nie.
zasnął, albo koń
Możesz iść do przodu,
możesz wrócić
annanzo i Areto.
Zobaczysz, będzie miło.
i o ' trochę na ręce na Ramiona
i oprzyj się o Plecy.
i o ' trochę trochę nogi w talii
a o ' po po unika wspinaczki
"O taniec D" O konia
to proste, to nago,
i kto, jeśli zmęczony Primm
Adda ' pavà nu zastaw.
Na ulicach w dyskotece
"ncopp "'i plaże' lub już robią
Dinto do wszystkich ' i ceremonii
jesteś divierte, a lo tańczysz.
To naturalne.
to nie wymaga umiejętności
jeśli kontrolujesz energię
ci, którzy cię kochają, mogą przetrwać.
Możesz także zmienić rolę
i chłopiec skacze na
i na wyścigu ' i opór
traci kogoś, kto kogoś robi.
"O taniec D" O konia
to proste, to nago,
tu zumpe 'ncopp' i ramiona
a Ty jesteś na koniu.
Ale kto cię niesie?
Zakonnica Adda być muolle
nie.
albo konia.
I iść do przodu
i iść do tyłu
facenno annanze i Areta
Chętnie.
i o PO PO, ręce na Ramiona
i oprzyj się o Plecy.
I o po po, nogi w pasie
I O po po, unikaj wspinaczki
"O taniec D" O konia
to proste to nu wybuch,
i kto, jeśli zmęczony primme
adda ' pavà nu pegne.
"O taniec D" O konia
to proste, to nago
tu zumpe ncopp i ramiona
a Ty jesteś na koniu.
Ale kto cię niesie?
Zakonnica Adda być muolle
nie.
albo konia.
I iść do przodu
i iść do tyłu
facenno annanze i Areta
chętnie.
i o PO PO, ręce na Ramiona
i oprzyj się o Plecy.
I o po po, nogi w pasie
I O po po, unikaj wspinaczki
"O taniec D" O konia
to proste, to nago
i kto, jeśli zmęczony primme
adda 'pava' nu pegne!