Albertucho — Capitán Cobarde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Capitán Cobarde", wykonawca: Albertucho.
Tekst piosenki
La la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la… la…
Es la pálida muestra
Que alargando mi sombra
Me declaras maldito
Me reduces la historia
Te creías que eran gaviotas y son buitres
Y asustando de las nucas las esencias
Van, jugando con mi pan
Jugando con mi pan
Que si el barco se hundiera
Yo sería el capitán
Y éste no es mi barco
Y yo no soy de nadie
Tampoco sé nadar
Me dedico a soplar niebla
Que los bichos están ahí
Que prometen almohadas
Te las dan por las dos caras
Quieren jugar con la boca
De sangrar, de no latir
Rechacé de carne las calculadoras
Analógico es el pulso que me mueve
Y sé que van, jugando con mi pan
Jugando con mi pan
A lo lejos veo tierra
Signos inconfundibles
Otra vez sobrevuelan
No sé si serán aves fénix o buitres
Trotaré otra vez tus pútridos pasillos
Anclarán de nuevo mi hábito en el lodo
Irán jugando con mi pan, jugando con mi pan
Que si el barco se hundiera
Yo sería el capitán
Y éste no es mi barco
Y yo no soy de nadie
Tampoco sé nadar
Me dedico a soplar niebla
Que los bichos están ahí
Te prometen almohadas
Te las dan por las dos caras
Quieren jugar con la boca
De sangrar, de no latir
Me dedico a soplar niebla (x4)
La la la la la la la la…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydany
Wydany
Wydany
Wydany
La La La La la la la la... la…
To blada próbka.
Co wydłuża mój cień,
Ogłaszasz mnie przeklętym.
Doprowadzasz mnie do historii.,
Myślałeś, że to mewy, a to sępy.
I przerażając esencje z tyłu głowy.
Idą, bawiąc się moim chlebem,
Grając z moim chlebem
A gdyby statek zatonął?
Byłbym kapitanem.
I to nie jest mój statek.
I jestem remisem.
Ja też nie umiem pływać.
Robię to, co wieje mgłę.
Co tam robaki
Które obiecują poduszki
Dają ci obie strony
Chcą bawić się ustami
Krwawić, nie bić.
Zrezygnowałem z kalkulatorów mięsnych
Analogowy jest impulsem, który mnie porusza
I Wiem, że idą, bawiąc się moim chlebem,
Grając z moim chlebem
W oddali widzę ziemię.
Przypisy
/ Align = "left" /
Nie wiem, czy będą ptakami Feniksa, czy sępami
Znowu przejdę przez twoje zepsute korytarze.
Naprawią mój nawyk w błocie.
Będą bawić się moim chlebem, bawić się moim chlebem,
A gdyby statek zatonął?
Byłbym kapitanem.
I to nie jest mój statek.
I jestem remisem.
Ja też nie umiem pływać.
Robię to, co wieje mgłę.
Co tam robaki
Obiecują ci poduszki
Dają ci obie strony
Chcą bawić się ustami
Krwawić, nie bić.
Poświęcam się dmuchaniu mgły (x4)
Wydany…