Albertucho — Hoy Llueve tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hoy Llueve", wykonawca: Albertucho.
Tekst piosenki
Mi alma, mis dedos, mis uñas, mis yemas
Van acariciando las nubes que llegan
Aprietan con rabia y el agua me enseña mojado estarè, quietecito, mirando llover
Cerrando la boca y abriendo mi cielo
Cantando con voz de puro pensamiento
Cuchillos de aire que matan tus miedos
Me quedo de pie, esperpento, mirando llover…
Hoy llueve por mi culpa y yo lo sè
Soy làstima, soy carne, soy papel
Hoy llueve por mi culpa y yo lo sè
Soy làstima, soy carne, soy papel
Pensando en renombres, galones de hierro
Si escupo silencio se forman desiertos
Si busco la lluvia, cantando la encuentro
Te enseño esta voz… ya resuenan los truenos
Y espero…
Hoy llueve por mi culpa y yo lo sè
Soy làstima, soy carne, soy papel
Hoy llueve por mi culpa y yo lo sè
Soy làstima, soy carne, soy papel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja dusza, moje palce, moje paznokcie, moje końcówki.
Pieszczą przybywające chmury,
Kurczą się z wściekłości, a woda uczy mnie, jak być mokrym, nieruchomo, wpatrując się w deszcz
Zamykając usta i otwierając moje niebo,
Śpiew głosem czystej myśli
Noże powietrzne, które zabijają twoje lęki
Stoję, czekam, patrzę na deszcz.…
Dzisiaj pada przeze mnie i wiem o tym.
Jestem istima, jestem ciałem, jestem papierem.
Dzisiaj pada przeze mnie i wiem o tym.
Jestem istima, jestem ciałem, jestem papierem.
Myśląc o zmianach nazw, żelaznych galonach,
Jeśli Pluję na ciszę, powstają pustynie.
Jeśli Szukam deszczu, śpiewam, znajduję go,
Pokazuję ci ten głos ... już grzmi grzmot.
I mam nadzieję,…
Dzisiaj pada przeze mnie i wiem o tym.
Jestem istima, jestem ciałem, jestem papierem.
Dzisiaj pada przeze mnie i wiem o tym.
Jestem istima, jestem ciałem, jestem papierem.