Alceu Valença — Andar Andar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Andar Andar", wykonawca: Alceu Valença.
Tekst piosenki
Eu compus essa canção
Andando de Ipanema
Para o Baixo Leblon
Procurando te encontrar
No meu Rio de Janeiro
Eu compus esta canção
Andando de Ipanema
Para o Baixo Leblon
Feito um cão abandonado
Como o povo brasileiro
Andar, andar
Nas ruas do Rio
Do Rio de Janeiro
Dezembro, abril
«A todo mundo eu dou psiu
Perguntando por meu bem»
Ainda resta um assobio
Um desejo, nada além
Tudo vira desejo
Desejo de te encontrar
Conjugação de desejos
Nascendo do verbo amar
Amor de amar
Céu de anil
Serra do Mar
Meu pau-brasil
Somos filhos de um só ventre
Dessa terra mãe gentil
E as elites nos dividem
Como vai mal meu Brasil
E tudo vira desejo
Desejo e nada mais
Brasil, nação de desejos
Na triste praça da paz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skomponowałem tę piosenkę.
Chodzić Ipanema
Dla Low Leblon
Szukam cię.
W moim Rio de Janeiro
Skomponowałem tę piosenkę.
Chodzić Ipanema
Dla Low Leblon
Czy psy odmówił
Jako lud Brazylijski
Chodzić, chodzić
Na ulicach rzeki
Rio de Janeiro
Grudzień, kwiecień
"Cały świat, daję psst
Zastanawiam się, dlaczego mój jest dobry»
Wciąż jest jednym gwizdkiem
Pragnienie, nic, ale
Wszystko okazuje pragnienie
Chęć znalezienia Ciebie
Połączenie pożądania
Urodzony z czasownika kochać
Miłość kochać
Niebo indygo
Serra Do Mar
Mój członek-Brazylia
Jesteśmy dziećmi tego samego łona.
Tej Matki Ziemi delikatny
A elity nas dzielą.
Jak będzie źle moim Brazylii
I wszystko okazuje się pożądaniem
Pragnienie i nic więcej
Brazylia, naród pragnień
Na smutnym placu pokoju