Alceu Valença — Tomara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomara", wykonawca: Alceu Valença.
Tekst piosenki
Tomara meu Deus, tomara
Que tudo que nos separa
Não frutifique, não valha
Tomara, meu Deus
Tomara meu Deus, tomara
Que tudo que nos amarra
Só seja amor, malha rara
Tomara, meu Deus
Tomara meu Deus, tomara
E o nosso amor se declara
Muito maior, e não pára em nós
Se as águas da Guanabara
Escorrem na minha cara
Uma nação solidária não pára em nós
Tomara meu Deus, tomara
Uma nação solidária
Sem preconceitos, tomara
Uma nação como nós
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że mój Bóg wziął
Że wszystko, co nas oddziela
Nie boli, nie warto
Mam nadzieję, mój Boże
Mam nadzieję, że mój Bóg wziął
Że wszystko, co nas łączy
Tylko miłość, siatki rzadkie
Mam nadzieję, mój Boże
Mam nadzieję, że mój Bóg wziął
I nasza miłość, że
O wiele więcej i nie zatrzymuje się na nas
Jeśli woda Guanabara
Sączą się w mojej twarzy
Ludzie nie przestają się w nas troszczyć
Mam nadzieję, że mój Bóg wziął
Ludzie opiekuńczy
Bez uprzedzeń, mam nadzieję
Naród jak my