Alci Acosta — Papel De La Calle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Papel De La Calle", wykonawca: Alci Acosta.
Tekst piosenki
Escribiendo tu vida y la mía
en un sucio papel de la calle
recordando cuanto te quería
maldiciendo tu acción tan cobarde
Recordando yo cuanto te amaba
y en la forma en que tú me pagaste
de coraje y de rabia lloraba
y pensaba en qué forma matarte
Pero vi, que no vale la pena
de mancharme las manos contigo
yo te quise, y te quiero a la buena
y del cielo vendrá tú castigo
Pero al darme yo cuenta de todo
con la fe y la esperanza perdida
el papel lo arroje por el lodo
y con el deseche tu mentira
piano
Pero vi, que no vale la peana
de mancharme las manos contigo
yo te quise, y te quiero a la buena
y del cielo vendrá tú castigo
Pero al darme yo cuenta de todo
con la fe y la esperanza perdida
el papel lo arroje por el lodo
y con el deseche tu mentira
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piszę swoje życie i moje.
w brudnym papierze ulicznym
pamiętam, jak bardzo cię kochałem.
przeklinając Twój tchórzliwy czyn,
Pamiętam, jak bardzo cię kochałem.
i jak mi zapłaciłeś.
z odwagi i wściekłości płakał.
i zastanawiałem się, jak cię zabić.
Ale widziałem, że nie warto
żeby pobrudzić sobie ręce.
Kochałem cię i kocham cię w dobry sposób.
i z nieba przyjdzie Twoja kara.
Ale zdając sobie sprawę z wszystkiego,
z wiarą i nadzieją utraconą
papier rzuca go w błoto.
i z resztą Twoich kłamstw.
fortepian
Ale widziałem, że to nie jest warte parapetu
żeby pobrudzić sobie ręce.
Kochałem cię i kocham cię w dobry sposób.
i z nieba przyjdzie Twoja kara.
Ale zdając sobie sprawę z wszystkiego,
z wiarą i nadzieją utraconą
papier rzuca go w błoto.
i z resztą Twoich kłamstw.