Alci Acosta — Si Hoy Fuera Ayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Hoy Fuera Ayer", wykonawca: Alci Acosta.
Tekst piosenki
Ayer se fué
La mujer que yo no imaginé
Que un día después
Me hacía tanta falta tener…
Si hoy fuera ayer
Por Dios, que no la dejo partir
Si hoy fuera ayer
Le ruego, le suplico, le imploro
Amor no te vás…
Cuando vendrás
Es todo lo que puedo pensar…
Cuando vendrás
Es todo lo que puedo decir…
Pero es tarde yá
Hacer que ella vuelva hacia mí
Vine a saber que la amaba
Cuando la perdí…
Cuando vendras
Es todo lo que puedo pensar…
Cuando vendrás
Es todo lo que puedo decir…
Pero es tarde yá
Hacer que ella vuelva hacia mí
Vine a saber que la amaba
Cuando la perdí…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj wyszedł.
Kobieta, której nie wyobrażałem sobie.
Co za dzień
Tak bardzo potrzebowałem mieć…
Gdyby dzisiaj było wczoraj,
Boże, nie pozwolę jej odejść.
Gdyby dzisiaj było wczoraj,
Błagam cię, błagam cię, błagam cię.
Miłość, nie odejdziesz.…
Kiedy przyjdziesz,
Tylko o tym myślę.…
Kiedy przyjdziesz,
To wszystko, co mogę powiedzieć.…
Ale jest już za późno.
Zmusić ją, by do mnie wróciła.
Przyszedłem się dowiedzieć, że ją kocham.
Kiedy ją straciłem.…
Kiedy przyjdziesz,
Tylko o tym myślę.…
Kiedy przyjdziesz,
To wszystko, co mogę powiedzieć.…
Ale jest już za późno.
Zmusić ją, by do mnie wróciła.
Przyszedłem się dowiedzieć, że ją kocham.
Kiedy ją straciłem.…