Alcides Gerardi — Lembranças tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lembranças", wykonawca: Alcides Gerardi.
Tekst piosenki
Lembro um olhar
Lembro um lugar
Teu vulto amado
Lembro um sorriso e o paraíso
Que tive ao teu lado
Lembro a saudade
Que hoje invade os dias meus
Para o meu mal
Lembro afinal
Um triste adeus
Sou agora no mar desta vida
Um barco a vagar
Onde está teu olhar?
Onde está teu sorriso
E aquele lugar?
Eu devia sorrir, eu devia
Para o meu padecer ocultar…
Mas diante de tantas lembranças
Me ponho a chorar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam spojrzenie
Miejsce
Twój ukochany się pojawił.
Pamiętam uśmiech i niebo
Miałam po twojej stronie.
Pamiętam nostalgię.
Co dziś atakuje moje dni
Dla mojego zła
W końcu pamiętam.
Smutny do widzenia
Jestem teraz w morzu tego życia
Łódź wędrować
Gdzie Twoje spojrzenie?
Gdzie jest Twój uśmiech
I w to miejsce?
Muszę się uśmiechać, muszę
Na mój cierpieć ukryć…
Ale w obliczu tak wielu wspomnień
Postaw mnie płakać