Alcione — Certas Coisas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Certas Coisas", wykonawca: Alcione.
Tekst piosenki
Certas coisas não têm jeito
Você e eu
Não importa se é direito
Você é meu
Mas tem sempre alguma coisa
Na tua vida
Uma história sem saída
Que você me diz que vai mudar
É só esperar
Onde estão teus sentimentos?
Eu já nem sei
Não me venha com momentos
Que eu já cansei
Se um dá tudo e o outro nada
O amor acaba
Tem alguma coisa errada no teu coração
Enquanto o meu só tem paixão
Chega de palavras falsas
É hora da verdade
Eu quero a relidade
Eu quero os pés no chão
Chega de viver sonhando
Eu quero ser destaque
Ter um lugar de honra
No teu coração
Olha que estou te avisando
Quem sabe eu mudo um dia
E busco companhia
Pra minha solidão
Chega de brincar com a minha vida
A esperança também cansa
E aí nao vai ter mais perdão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektóre rzeczy nie mają jak
Ty i ja
Nie ma znaczenia, czy to prawda
Jesteś mój.
Ale zawsze jest coś
W twoim życiu.
Historia
Co mi mówisz, że się zmieni
Tylko czekać
Gdzie Twoje uczucia?
Już nawet nie wiem.
Nie molestuj mnie chwilami.
Jestem zmęczony.
Jeśli jeden daje wszystko, a drugi nic
Miłość się kończy
Coś jest nie tak w twoim sercu.
Chociaż mój, jest tylko pasja
Dość kłamstw.
Nadszedł czas prawdy
Chcę relidade
Chcę Nogi na podłodze
Przestań żyć marzy
Chcę być wyróżnione w
Mieć honorowe miejsce
W twoim sercu
Ostrzegam cię.
Kto wie, że jestem głupi dzień
I szukam firmy
Jesteś moją samotnością
Przestań bawić się moim życiem.
Nadzieja też jest męcząca
I nie będzie więcej przebaczenia