Alcione — Fla X Flu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fla X Flu", wykonawca: Alcione.

Tekst piosenki

Abri Meu Domingo numa cerva lá no bar do Edú
Tira gosto de moela pra lembrar da minha dor
Eu pensava na Guiomar para ser o meu meia amador
Nosso amor era um Maracanã em dia de Fla X Flu
Pra começar me dava bola o tempo todo sem parar
Me deixava louco para cruzar
Toma lá dá cá
Matava no peito, descia pra coxa, tocava no meio voleio e gol
O jogo só podia empatar
Pois é
Tava muito mais para urubu do que pra pó de arroz
Tava 2X2, mas no final você me atrasou
Convocando a linha burra
Me parou, me derrubou
Foi dizendo que a «Guiõ»
Comigo sempre pichotou
Ai eu ti fiz de juiz, apontei teu nariz e xinguei tua mãe
O coro da turma da geral atenta repetiu
Te peguei de primeira te dando rasteira
Rachei só pra dividir
A galera gritou Uf!
É foi só porrada, foi só garrafada
A arquibancada ficou à Bangu
Acabei em cana num Fla X Flu
Pois é …

Tłumaczenie tekstu piosenki

Otwórz moją niedzielę w cerva tam w barze Edú
Uszczelka kocham żołądki pamiętaj, mój ból
Myślałam o tym, kiedy, aby być moja połowa-amator
Nasza miłość była "Maracana" w dniu Fla-Flu X
Na początek dałem piłkę cały czas bez zatrzymywania się
Doprowadzało mnie do szału, aby przejść
Oddaj mi to.
Bił w klatkę piersiową, chodził, kochając, biodra, dzwonił w środku siatkówki i bramki
Gra może tylko połączyć
Tak
Tawa wiele więcej dla Gryfa, że jesteś w proszku ryżu
Tava 2X2, ale w końcu mnie zatrzymałeś
Zwołanie linii
Zatrzymał mnie, potrącił.
Powiedział, że " Guiõ»
Ze mną zawsze pichotou
Ai zrobiłem Ci sędzia, wskazałem na nos i xinguei twoją matkę
Chór w klasie ogólnie uważny powtórzył
Wziąłeś pierwszy mi coś pełzającego
Rachei tylko po to, aby dzielić
Chłopaki, krzyknął Uf!
To był tylko weekend, był tylko garrafada
Na trybunach stał w Bangu
Właśnie wyszedłem z trzciny w Fla-Flu X
Tak …