Alcione — Mais Um Barco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mais Um Barco", wykonawca: Alcione.
Tekst piosenki
Meu amor, nosso amor
Naufragou no poço do egoísmo
Nosso amor caiu no abismo
Era de vidro e se quebrou
Se espalhou
Sob as pedras frias do ciúme
Como um frasco de perfume que era pouco e se acabou
Evaporou
Em um milhão de coisas pequeninas
Pouca paz muita rotina
Pouco gozo muita dor
Se transformou
Num turbilhão de falas tão mesquinhas
Falhas suas pragas minhas
Mil coisinhas e algum amor
O nosso amor
Naufragou nas águas desse rio
Nosso amor teve um desvio
No seu curso e já secou
Ou se queimou
Nos mares ardentes da paixão
No cais da desilusão
Mais um barco ancorou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja miłość, nasza miłość
Wpadł w otchłań egoizmu
Nasza miłość wpadła w otchłań
Nie było szkła i jeśli złamał
Rozprzestrzenić
Pod kamieniami zimna zazdrość
Jak butelka perfum było mało i jeśli są one po prostu
Odparowywać
W milion rzeczy, VI
Mały świat, dużo rutyny
Trochę radości, dużo bólu
Zamienić się
W wir mówisz tak ograniczone
Wady ich plagi są moje
Tysiące kawałków i trochę miłości
Nasza miłość
Wrak statku na wodach tej rzeki
Nasza miłość miała odchylenia
W kursie i już wyschło
Lub jeśli spalone
W morzach ogniste namiętności
W marinie z frustracji
Więcej łodzi przybył