Alcione — Quero Ver Amanhã tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quero Ver Amanhã", wykonawca: Alcione.

Tekst piosenki

Você diz que cansou, se quer ir pode ir, mas se um dia eu voltar
É melhor desistir, eu demoro a fazer, pode crer, mas se eu faço é pra sempre
Meio termo é uma coisa que eu não sei fazer
Se eu aprendi a gostar, eu aprendo a esquecer
Novamente eu não vou me calar pois quem cala consente
Você cospe no prato em que um dia comeu
O sabor da comida vai ver que esqueceu
E reclama do vinho, carinho, que te embriagou
Quando um dia você lamentar esse fim e alguém te beijar com gostinho de mim
Só então você vai perceber que era doce e acabou
Ah, meu amor, se voltar, você vai encontrar minha porta fechada
Mudei de endereço, mas só pra você
Ah, meu amor, pense bem, veja o que vai fazer pra não se arrepender
Você manda no jogo e só faz me humilhar
Meu amor, tá na cara, eu não sei disfarçar
Quem se abaixa demais, ao ditado, a verdade aparece
Quero ver amanhã quando me procurar
Com a dor no seu peito querendo estourar
E ouvir minha boca dizer bem baixinho, me esquece

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówisz, że jesteś zmęczony, jeśli chcesz iść możesz iść, ale jeśli pewnego dnia wrócę
Lepiej zrezygnować, mam go do zrobienia, można wierzyć, ale jeśli to zrobię, to na zawsze
Środek jest czymś, czego Nie wiem
Jeśli nauczyłem się kochać, uczę się zapominać
Jeszcze raz, Nie będę milczeć, bo kto-Kala się zgadza
Pluje w naczyniu, w którym jeden dzień zjadł
Smak potraw będzie zobaczyć, że zapomniane
I narzeka, wina, miłość, że embriagou
Kiedy pewnego dnia będzie opłakiwać tego i kogoś Pocałować Cię smak ze mną
Tylko wtedy zdasz sobie sprawę, że to było słodkie i proste
Och, moja miłość, jeśli wrócisz, znajdziesz moje zamknięte drzwi
Zmieniłem adres, ale tylko dla Ciebie
Ach, moja miłość, pomyśl dobrze, zobacz, co zrobi, aby nie żałować
Masz w grze, i po prostu sprawia, że mnie upokorzyć
Moja miłość, jesteś twarzą w twarz, Nie wiem ukryć
Tych, którzy pomijają innych, pojawia się powiedzenie prawdy
Chcę zobaczyć jutro, kiedy mnie szukać
Z bólem w klatce piersiowej, chcąc pęknąć
I usłyszeć, usta powiedzieć bardzo cicho, zapomina mnie