Aldina Duarte — Casa-Mãe/Cidade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Casa-Mãe/Cidade", wykonawca: Aldina Duarte.

Tekst piosenki

Hora a hora dia a dia
P’las ruas encantada
Andei a ver se entendia
A cidade tão cansada
Casas tristes desoladas
Juntas soltam um queixume
Sobrevivem em fachadas
De abandono e de ciúme
Nas varandas enlaçadas
Pelas heras da saudade
Oiço rir às gargalhadas
Entre gritos de outra idade
Na calçada envelhecida
Faltam pedras pelo chão
Os canteiros são a vida
Dos becos na escuridão
Quer de noite quer de dia
Meu mistério decifrava
E se acaso me perdia
Mais de mim eu encontrava
Mesmo em frente à casa-mãe
Encontrei-me na distância
Ai de quem por si não tem
Na memória qualquer esperança

Tłumaczenie tekstu piosenki

Godzina na godzinę dzień na dzień
P ' las ulice, Zaczarowana
/ Align = "left" / ,
Miasto jest tak zmęczony
Domy smutne opuszczone
/ Align = "left" /
Wytrzymać Elewacje
Porzucenie i zazdrość
Na balkonach enlaçadas
Przez eras z tęsknoty
Słyszę, śmiać się do śmiechu
Wśród krzyków innego stulecia
Na chodniku w wieku
Brak kamieni na podłodze
Kwietniki to życie
Z zaułków w ciemności
Czy to noc, czy dzień
Moja tajemnica decifrava
A jeśli przez przypadek przegrałeś
Więcej mnie znalazłem
Naprzeciwko domu-mama
Znalazł mnie w oddali
Biada temu, kto nie ma w sobie
Nie ma nadziei na pamięć