Aldo Nova — Can't Stop Lovin' You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Stop Lovin' You", wykonawca: Aldo Nova.
Tekst piosenki
I didn’t have to love you but I did, yes I did
At times your love was all I had
But now that love is just a faded memory
Of all the good times that we had
I never tired to put any chains on you
I tried to take and give
But you kept saying you had your own life to live
So do what you want to do and be who you want to be Go to the end of the earth and I’ll try to follow
Say what you want to say and see who you want to see
I’ll always be there if you want my love tomorrow
You said I was a fool
But a fool couldn’t understand
Or feel the love that I feel
So don’t go putting the blame on me, I’ve got no reasons to give
'Cause I understood that you had your own life to live
So do what you want to do and be who you want to be Go to the end of the earth and I’ll try to follow
Say what you want to say and see who you want to see
I’ll always be there if you want my love tomorrow
And there will be no tears, no sorrow
'Cause I never stop lovin' you
And I don’t want to stop lovin' you
What am I supposed to do if I got to stop, if I got to stop
'Cause I don’t want to stop lovin' you,
'Cause I could never stop lovin' you
There is nothing more that I can do And I’m never going to stop
Repeat Chorus:
There’s nothing more that I can do And I’m never gonna stop
What am I supposed to do
'Cause I’m never gonna stop
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie musiałam cię kochać, ale kochałam, tak, kochałam.
Czasami twoja miłość była wszystkim co miałem
Ale teraz, gdy miłość jest tylko wyblakłym wspomnieniem
Ze wszystkich dobrych chwil, które mieliśmy
Nigdy nie miałem dość zakładania Ci łańcuchów.
I tried to take and give
Ale ciągle powtarzałeś, że masz własne życie do przeżycia.
Więc rób, co chcesz i bądź tym, kim chcesz. idź na koniec świata, a ja spróbuję za tobą podążać.
Powiedz co chcesz powiedzieć i zobacz kogo chcesz zobaczyć
I ' ll always be there if you want my love tomorrow
Powiedziałeś, że jestem głupcem.
Ale głupiec nie mógł zrozumieć
"Or feel the love that I feel"
Więc nie zwalaj winy na mnie, nie mam powodów, by dawać
'Cause I understanded that you had your own life to live
Więc rób, co chcesz i bądź tym, kim chcesz. idź na koniec świata, a ja spróbuję za tobą podążać.
Powiedz co chcesz powiedzieć i zobacz kogo chcesz zobaczyć
I ' ll always be there if you want my love tomorrow
I nie będzie łez, nie będzie smutku
'Cause I never stop lovin' you
And I don 't want to stop lovin' you
Co mam zrobić, jeśli mam przestać?
'Cause I don' t want to stop lovin ' you,
'Cause I could never stop lovin' you
Nic więcej nie mogę zrobić i nigdy nie przestanę.
Powtórz Refren:
Nic więcej nie mogę zrobić i nigdy nie przestanę.
Co mam zrobić?
'Cause I' m never gonna stop