Aldo Nova — Victim Of A Broken Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Victim Of A Broken Heart", wykonawca: Aldo Nova.
Tekst piosenki
You said you loved me But you know that that’s a lie
You’ve held another
So it’s time to say goodbye
But I’ve made up my mind
Not to have my heart broken
'Cause the words that we’d spoken
Too harsh, too fast
Would make me a victim of a broken heart
Well, now the table’s turned
'Cause if you want me to be cruel
I think it’s time you learned
That I’m no simpleminded fool
I’ll turn my back on you
'Cause I’ve made up my mind
Not to have my heart broken
'Cause the words that we’d spoken
Too harsh, too fast
Would make me a victim of a broken heart
Well, I’ve made up my mind
Not to have my heart broken
'Cause the words that we’d spoken
Too harsh, too fast
Would make me a victim of a broken heart
With broken dreams
Well, I’d rather have my dreams
Torn apart at the seams
'Cause I’d rather be seen leaving
With my head held high
And my heart still mine
And my pride so high
Not a victim of a broken heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś, że mnie kochasz, ale wiesz, że to kłamstwo.
Trzymałeś kolejną.
Więc czas się pożegnać.
Ale podjąłem decyzję.
"Not to have my heart broken"
'Cause the words that we' d spoken
Too harsh, too fast
Zrobiłby ze mnie ofiarę złamanego serca.
Cóż, teraz stół jest odwrócony.
'Cause if you want me to be cruel
Myślę, że już czas, żebyś się nauczyła.
Że nie jestem głupcem
Odwrócę się do ciebie plecami.
'Cause I' ve made up my mind
"Not to have my heart broken"
'Cause the words that we' d spoken
Too harsh, too fast
Zrobiłby ze mnie ofiarę złamanego serca.
Well, I ' ve made up my mind
"Not to have my heart broken"
'Cause the words that we' d spoken
Too harsh, too fast
Zrobiłby ze mnie ofiarę złamanego serca.
With broken dreams
Wolę mieć marzenia.
Rozerwani na strzępy
'Cause I' d rather be seen leaving
With my head held high
And my heart still mine
And my pride so high
Nie ofiara złamanego serca