Alec Bridges — Move tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Move", wykonawca: Alec Bridges.
Tekst piosenki
All the days gone by
The sun is setting down
What if all the holes in the sky
Were heaven looking out?
Would it see a mother without a child
Or a king without a crown?
If there was a place where all your dreams came true
Would you go?
Would you move from where you are?
Or would you hide behind your scars?
Just like you do right now
Would you still be who you are?
On the other side of the world
The sun is rising now
If I could bring you next to me now
Some way, some how
Just like the moon pulls the tides
Without the heavens crashing down
Tell me, if there was such a place
Where all your dreams came true
Would you go?
Would you move from where you are?
Or would you hide behind your scars?
Just like you do right now
Would you still be who you are?
All the days gone by
The sun is setting down
credits
from Move (single), track released 30 September 2008
Words and music written by Alec Bridges.
Acoustic guitar and vocals — Alec Bridges
Recorded, mixed, and mastered by Nate Wood
Cover art by Jenny Begin of Star Mile Designs
Cover photographe by Katie Oswald
Tłumaczenie tekstu piosenki
All the days gone by
Słońce zachodzi
What if all the holes in the sky
Czy niebo patrzyło?
Czy widziałby matkę bez dziecka?
Albo Król bez korony?
If there was a place where all your dreams came true
Pójdziesz?
Przesuniesz się stąd?
A może chowasz się za bliznami?
Tak jak teraz.
Nadal będziesz tym, kim jesteś?
Po drugiej stronie świata
The sun is rising now
Gdybym mógł przyprowadzić Cię do mnie teraz
"Some way, some how"
Tak jak księżyc przyciąga pływy
Without the heavens crashing down
Powiedz mi, czy było takie miejsce
Where all your dreams came true
Pójdziesz?
Przesuniesz się stąd?
A może chowasz się za bliznami?
Tak jak teraz.
Nadal będziesz tym, kim jesteś?
All the days gone by
Słońce zachodzi
Przypisy
from Move (singel), utwór wydany 30 września 2008
Słowa i muzykę napisał Alec Bridges.
Gitara akustyczna i wokal-Alec Bridges
Nagrany, zmiksowany i zmasterowany przez Nate ' a Wooda
Cover art by Jenny Begin of Star Mile Designs
Zdjęcie okładki: Katie Oswald