Alejandra Guzman — Entre los Dos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entre los Dos", wykonawca: Alejandra Guzman.
Tekst piosenki
Se que te debes ir Por eso te ha llamado
Y los pude oír
Con un volumen bajo, te empezó a decir
Que ya no tardes tanto,
Que ya te esta esperando.
No tienes que mentir,
Lo supe desde cuando
Te note infeliz y para no empeorarlo,
Comencé a fingir… que aquí no pasa nada
Y todo esta muy bien.
Quédate, por favor
Escucha los recuerdos
De la habitación,
Aquí fue donde tu… me hacías el amor
Aquí yo te entregaba… el corazón.
Quédate, por favor
Que quiero hacer de cuenta
Que esto no paso
Prefiero imaginar
Que siempre fui… tu amor
Que nunca estuvo nadie…
Entre los dos.
Se que te debes ir Que dudas el momento
Para regresar,
Y que en un largo tiempo
No podrás llamar
Que aquí no pasa nada…
Y todo esta muy bien.
Quédate, por favor
Escucha los recuerdos
De la habitación,
Aquí fue donde tu… me hacías el amor
Aquí yo te entregaba… el corazón.
Quédate, por favor
Que quiero hacer de cuenta
Que esto no paso
Prefiero imaginar
Que siempre fui… tu amor
Que nunca estuvo nadie…
Entre los dos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że musisz odejść, więc zadzwonił do ciebie.
I słyszałem ich.
Przy niskiej głośności zaczął mówić:
Nie zostawaj tak długo.,
Czeka na ciebie.
Nie musisz kłamać.,
Wiedziałem o tym odkąd ...
Zwróć uwagę na Ciebie nieszczęśliwy i nie pogarszać go,
Zacząłem udawać, że nic się tu nie dzieje.
I wszystko jest bardzo dobre.
Zostań, proszę.
Słuchaj wspomnień
Z pokoju,
Tu jesteś ... kochał się ze mną.
Tutaj ci dałem ... dusza.
Zostań, proszę.
Co chcę zrobić
Że tak się nie stanie.
Wolałbym to sobie wyobrazić.
Że zawsze byłam ... twoją miłością.
Że nikogo nie było.…
Między nimi.
Wiem, że musisz odejść, że w tej chwili wątpisz.
Aby wrócić,
I że w długim czasie
Nie możesz zadzwonić.
Że nic się tu nie dzieje.…
I wszystko jest bardzo dobre.
Zostań, proszę.
Słuchaj wspomnień
Z pokoju,
Tu jesteś ... kochał się ze mną.
Tutaj ci dałem ... dusza.
Zostań, proszę.
Co chcę zrobić
Że tak się nie stanie.
Wolałbym to sobie wyobrazić.
Że zawsze byłam ... twoją miłością.
Że nikogo nie było.…
Między nimi.