Alejandra Guzman — Haz La Guerra Y El Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haz La Guerra Y El Amor", wykonawca: Alejandra Guzman.
Tekst piosenki
Si un amor se rompe
No le digas, no le llames, ni le vengas
con reproches
Si un amor se va No le ruegues, no le esperes, ni te sientes a llorar
El amor es una fiera, que te ataca si la sueltas
Hay que atarle bien en corto, tirar
bien las riendas
Haz la guerra y el amor
Juega el juego de la vida
Del placer y del dolor
Porque al fin todo es amor
Si una mor te dejo, no lo impidas, es inútil
No le aburras con tus quejas
Y si un amor regresa
Dile gracias, es muy tarde, por favor
llama a otra puerta
El amor es una fiera, que ataca si la sueltas
Hay que atarle bien en corto, tirar
bien de las riendas
Haz la guerra y el amor
Juega el juego de la vida
Del placer y del dolor
Porque al fin todo es amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli miłość się zepsuje,
Nie mów mu, nie dzwoń do niego i nie przychodź do niego.
z zarzutami
Jeśli miłość odejdzie, nie błagaj go, nie czekaj na niego, nie siadaj i nie płacz.
Miłość jest bestią, która atakuje cię, jeśli pozwolisz jej odejść.
Musimy go związywać i zostawić.
dobra wodze
Prowadź wojnę i miłość.
Zagraj w grę życia
Przyjemności i bólu
Bo w końcu to wszystko jest miłością.
Jeśli zaraza cię opuści, nie przeszkadzaj mu, to jest bezużyteczne.
Nie denerwuj go swoimi skargami
A jeśli miłość wróci,
Podziękuj, jest już za późno, proszę.
zapukaj do innych drzwi.
Miłość jest bestią, która atakuje, jeśli pozwolisz jej odejść.
Musimy go związywać i zostawić.
dobra wodze
Prowadź wojnę i miłość.
Zagraj w grę życia
Przyjemności i bólu
Bo w końcu to wszystko jest miłością.