Alejandra Guzman — No Hay Vacuna Contra el Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Hay Vacuna Contra el Amor", wykonawca: Alejandra Guzman.
Tekst piosenki
Le sonrio como la Mona Lisa
soy un caso de atar, estoy perdida
ya no me tengan piedad
Todo mi aire esta contaminado
de un olor, una voz, un arrebato
odio mi debilidad
Me jure ya muchas veces
no lo escuchare; si siempre
ha sido caso perdido mi corazon
Si no hay vacuna contra este amor
si no hay vacuna para este amor
caprichoso, incendiario,
y me estremese el malvado
el delicioso traidor
Como es de publico conocimiento
me encuentro sola y lo echo de menos
lo llamo y cuelgo al hablar
No entro por la puerta de servicio
si de costumbre, llego sin aviso
para mereame en su mar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uśmiecham się do niej jak Mona Lisa.
Jestem przypadkiem wiązania, jestem zagubiony.
nie litujcie się nade mną.
Całe moje powietrze jest zanieczyszczone.
od zapachu, głosu, błysku.
nienawidzę swojej słabości.
Przysięgam już wiele razy.
Nie będę go słuchać; jeśli zawsze
to był przypadek utracony przez moje serce.
Jeśli nie ma szczepionki przeciwko tej miłości,
jeśli nie ma szczepionki na tę miłość,
kapryśny, zapalczywy,
i wzdrygnąłem się od zła
wspaniały zdrajca
Jak to jest wiedza publiczna
jestem samotna i tęsknię za nim.
dzwonię do niego i rozłączam się, kiedy mówi.
Nie wchodzę do drzwi służbowych.
jeśli Zwykle, przychodzę bez zapowiedzi.
dla mereame w jego morzu