Alejandra Guzman — Que Mas Da tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Mas Da", wykonawca: Alejandra Guzman.
Tekst piosenki
En esto de la vida, que llueva, nieve o truene
Qué más da Todo enloquece, todo volvéra a su ritmo normal
Hoy nos sentimos juntos, pero mañana sólo Dios dirá
Este es un juego que tienes que jugar, no puede ser
nuca neutral
Qué más da Si la baraja no está de tu suerte
Qué más dará
Si no es tu noche esta vez
Qué más da Juega conmigo pero juega fuerte
Qué más dará
Te juro vas a perder
En esto de la vida, que llueva, nieve o truene
Qué más da Todo enloquece, todo volverá, a su ritmo normal
A veces no se sabe, quine va a vencer en esto del
amor
El que más ama o el que ama mejor
Qué más dará, todo es amor
Qué más da
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym życiu, niech deszcz, śnieg lub połysk
Co jeszcze daje, wszystko szaleje, wszystko wróci do normalnego rytmu
Dziś czujemy się razem, ale jutro Tylko Bóg powie
Jest to gra, w którą musisz grać, nie może być
neutralny tył głowy
Co za różnica, jeśli talia nie jest na Twoim szczęściu
Co jeszcze da
Jeśli to nie twoja noc tym razem,
Co jeszcze jest dobre, baw się ze mną, ale Graj głośno.
Co jeszcze da
Przysięgam, że przegrasz.
W tym życiu, niech deszcz, śnieg lub połysk
Co jeszcze daje, wszystko szaleje, wszystko wróci, w normalnym tempie
Czasami nie wiesz, Quine wygra
miłość
Ten, kto kocha najbardziej, lub ten, kto kocha najlepiej
Co jeszcze da, to wszystko miłość.
Co jeszcze daje