Alejandra Guzman — Set Acústico: tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Set Acústico:", wykonawca: Alejandra Guzman.
Tekst piosenki
La luna es una naranja
Del color del carmin
A media noche
Descalza tras la ventana
Viendo el madrigal ir
Golfo y canalla
Las motos el rock and roll
Cuero tachuelas y alcohol
Que estas haciendo ahora yo
Intento que el corazon
Que es un gran muelle de acero
No se me salga del pecho
Te necesito ya ves
Odio reconocer
Que necesito tener
Tu aliento para estar bien
Enamorada, perdida
Mi mente te necesita
Llama por favor
Soy un cero a la izquierda
Soy un globo sin gas
Un barco en alta mar
Sin patron a la deriva
Llama por favor
Estoy tan indefensa
Me falta voluntad
No me puedo concentrar
Y no encuentro la salidaaa!
Rosas, rojas tibio vino amargo
Rosas rojas la desidia y el placer
Imagine que te tenía
Otra vez como entonces
Empapado de rocio toda la noche
Esperame no no vayas todavia
Te gritaba en la oscuridad
Flor de papel
Disolviendose en la la lluvia
En la espuma de tus besos naufrague
Y ahora estoy en carne viva
Flor de papel
Más cambiante que la luna
En la fría geometría de tu piel
Extravie la cordura me perdììì !!!
Luces frias de diamantes
Angel o demonio tu
Caes del cielo azul
Lentamente igual que un blues
No, no llores asi
Aire casi irrespirable
Calles del atardecer
Mitad hombre con mujer
Flaco mas que un alfiler
No, no llores asi
Ten cuidado con el corazón
Aqui abajo en este mundo material
Te defiendes o te van a destrozar
Por nada
Ten cuidado con el corazón
Con las alas y con todo lo demas
Un descuido y te pueden desplumar
Alerta ahhhh!!!
(Gracias a Carlos Pablo por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc-pomarańczowy
Barwy Carmine ' A
W środku nocy
Boso za oknem
# Patrz Madrigal
- Tak-skinął głową.
Motocykle rock and roll
Skóra szpilki i alkohol
Co robisz teraz, ja
Staram się serce
Który jest duża stalowa sprężyna
Nie wychodź z mojej piersi.
Potrzebuję cię, widzisz?
Nienawidzę tego przyznać.
Co muszę mieć
Twój oddech, aby być w porządku.
Zakochana, zagubiona.
Mój umysł cię potrzebuje.
Zadzwoń, proszę.
Jestem Zero po lewej.
Jestem balonem bez gazu,
Statek na pełnym morzu
Brak dryfującego wzoru
Zadzwoń, proszę.
Jestem taka bezradna.
Brakuje mi woli.
Nie mogę się skupić.
I nie mogę znaleźć wyjścia!
Róże, czerwone ciepłe gorzkie wino
Czerwone róże lekceważenie i przyjemność
Wyobraź sobie, że miałem Ciebie.
Znowu, jak wtedy,
Nasączone Rocio przez całą noc
Poczekaj, aż wyjdziesz.
Krzyczałem na Ciebie w ciemności.
Kwiat papieru
Rozpuszcza się w deszczu,
W pianie twoich pocałunków,
A teraz jestem we własnej osobie.
Kwiat papieru
Bardziej zmienny niż Księżyc
W zimnej geometrii Twojej skóry
Extravie zdrowie psychiczne straciłem !!!
Zimne diamentowe światła
Anioł czy demon Twój
Spadasz z błękitnego nieba
Powoli jak blues,
Nie płacz tak.
Powietrze jest prawie nie do oddychania.
Ulice zachodu Słońca
Pół-mężczyzna z kobietą
Chudy więcej niż pin
Nie płacz tak.
Bądź ostrożny z sercem
Tutaj, w tym materialnym świecie,
Bronisz się, albo rozerwą cię na strzępy.
Za bezcen
Bądź ostrożny z sercem
Ze skrzydłami i wszystkim innym
Jeden błąd i mogą Cię wyrwać
Ostrzeżenie ahhhh!!!
(Dzięki Carlosowi Pablo za ten list)