Alejandro Fernández — La Reina Es el Rey tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Reina Es el Rey", wykonawca: Alejandro Fernández.

Tekst piosenki

Unos dicen que el hombre no llora
Otros dicen que el hombre es el rey
Yo les digo que todo es mentira
Que el hombre si llora por una mujer
Nada importa que sea muy valiente
Ni que tenga medallas de honor
Porque el hombre se vuelve cobarde
Y pierde su orgullo por un gran amor
Coro
Y llora por ella, Y toma licor
Y aunque sea mucho hombre se arrastra y se humilla nomas por su amor
Y que el hombre sera el que gobierna
Claramente lo dice la ley
Pero basta el embrujo de un beso
Y de ese momento, La Reina es el Rey
Nada importa que sea muy valiente
Para todo le sobra el valor
Y tampoco a podido evitarlo
Tambien a llorado por un gran amor
Y llora por ella, Y toma licor
Y aunque sea mucho hombre se arrastra y se humilla nomas por su amor
Por eso les digo
No importa la ley

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niektórzy mówią, że człowiek nie płacze.
Inni mówią, że człowiek jest królem.
Mówię im, że to kłamstwo.
Co jest mężczyzną, jeśli płacze za kobietą,
Nic nie ma znaczenia, że jestem bardzo odważny
Nawet bez medali honorowych.
Bo człowiek staje się tchórzem.
I traci dumę z wielkiej miłości.
Chór
Płacze i pije alkohol.
I nawet jeśli to dużo człowiek czołga się i upokarza nomas za swoją miłość
I że człowiek będzie tym, który rządzi,
Jasne, że prawo mówi
Ale dość hipnotyzującego pocałunku.
I od teraz królowa jest królem
Nic nie ma znaczenia, że jestem bardzo odważny
Ma odwagę zrobić wszystko.
I nie mogłem tego uniknąć.
Ja też płakałem z powodu wielkiej miłości.
Płacze i pije alkohol.
I nawet jeśli to dużo człowiek czołga się i upokarza nomas za swoją miłość
Dlatego im mówię.
Nie ma znaczenia prawo