Alejandro Fernández — Si Tú No Vuelves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Tú No Vuelves", wykonawca: Alejandro Fernández.
Tekst piosenki
Se va muriendo el corazón porque te fuiste
por mas que intento no lo puedo conformar
hecho candado a su dolor no quiso abrirme
y yo le pido que no deje de latir.
Se va muriendo el corazón y no hay remedio
por mas que intento no lo puedo alimentar
le pido a Dios que me ilumine desde el cielo
que la llovizna no se vuelva tempestad.
Si tu no vuelves, si tu no vuelves morira
si ya no vuelves en tu conciencia quedara,
si tu no vuelves, si tu no vuelves morira
y yo también con su dolor me morire…
siiiiii no vuelves
Se va muriendo el corazón y no hay remedio
por mas que intento no lo puedo alimentar
le pido a Dios que me ilumine desde el cielo
que la llovizna no se vuelva tempestad.
Si tu no vuelves, si tu no vuelves morira
si ya no vuelves en tu conciencia quedara,
si tu no vuelves, si tu no vuelves morira
y yo también con su dolor me morire…
siii no vuelves…
Si tu no vuelves, si tu no vuelves morira
si ya no vuelves en tu conciencia quedara,
si tu no vuelves, si tu no vuelves morira
y yo también con su dolor me morire…
siii no vuelves…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Serce umiera, bo odszedłeś.
bez względu na to, jak bardzo się staram, nie mogę tego zrobić.
zrobiłem zamek do swojego bólu, nie chciał mnie otworzyć.
i proszę, żebyście nie przestali walczyć.
Serce umiera i nie ma lekarstwa.
bez względu na to, jak bardzo się staram, nie mogę go nakarmić.
proszę Boga, aby oświecił mnie z nieba.
niech mżawka nie zamieni się w burzę.
Jeśli nie wrócisz, on umrze.
jeśli nie wrócisz do swojego sumienia.,,
jeśli nie wrócisz, on umrze.
ja też umrę z jego bólem.…
jeśli nie wrócisz.
Serce umiera i nie ma lekarstwa.
bez względu na to, jak bardzo się staram, nie mogę go nakarmić.
proszę Boga, aby oświecił mnie z nieba.
niech mżawka nie zamieni się w burzę.
Jeśli nie wrócisz, on umrze.
jeśli nie wrócisz do swojego sumienia.,,
jeśli nie wrócisz, on umrze.
ja też umrę z jego bólem.…
jeśli nie wrócisz.…
Jeśli nie wrócisz, on umrze.
jeśli nie wrócisz do swojego sumienia.,,
jeśli nie wrócisz, on umrze.
ja też umrę z jego bólem.…
jeśli nie wrócisz.…