Alejandro Lerner — La Bella Durmiente Y Yo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Bella Durmiente Y Yo", wykonawca: Alejandro Lerner.
Tekst piosenki
Quizás te mire mientras duermes
Quizás no importa si no entiendes
Quizás no haya nada entre los dos
Quizás te pida que te acerques
Tal vez con miedo a que no llegues
Quizás te acaricie en alguno de tus sueños
Pero sólo y en el fondo de mi alma yo te amo…
Quizás un día te tome las manos
Y te bese en las mejillas
Como un niño enamorado por primera vez
Quizás yo sea tu príncipe encantado
Como en un cuento de hadas
Yo siempre estaré a tu lado cuando despiertes
Quizás descubras lo que siento
Quizás me aceptes si lo intento
Quizás te lo diga mientras te miro durmiendo
Pero sólo y en el fondo de mi alma, yo te amo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może patrzę na Ciebie, kiedy śpisz.
Może to nie ma znaczenia, jeśli nie rozumiesz
Może nic między nimi nie ma.
Może cię poproszę.
Może boisz się, że nie przyjdziesz.
Może pieszczę cię w którymś z twoich snów.
Ale tylko w głębi serca cię kocham.…
Może pewnego dnia wezmę cię za ręce.
I całuję cię w policzki.
Jak dziecko zakochane po raz pierwszy,
Może jestem twoim zaczarowanym księciem.
Jak w bajce.
Zawsze będę przy tobie, kiedy się obudzisz.
Może dowiesz się, co czuję.
Może przyjmiesz mnie, jeśli spróbuję.
Może Ci powiem, gdy będę patrzeć, jak śpisz.
Ale tylko w głębi duszy, Kocham Cię.…