Alejandro Lerner — Permiso De Volar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Permiso De Volar", wykonawca: Alejandro Lerner.
Tekst piosenki
Me vestiré despacio
Me llevaré algun sueño
No pediré permiso
Para poder escapar
Me llevaré a la ruta
Un mapa de los cielos
Y buscaré el espacio
Donde voy a despegar
No preguntes por qué
Hay que volar para ser feliz
Desde el cielo a los pies
El mundo es lo que llevas en ti
Me mirarán extraño
Dirán que no estoy cuerdo
Y volaré liviano
Hasta donde nace el mar
No llevaré más nada
Aliviano mis alas
Sólo algunos recuerdos
Que no me impidan soñar
No preguntes por qué
Mi vida y mi fe la quiero dar
No hay nada que firmar
No existe el permiso de volar
No preguntes por qué
Hay que volar para ser feliz
Desde el cielo a los pies
El mundo es lo que llevas en ti
En una nube de emoción
Hasta donde se esconde el sol
Volar hasta la inmensidad
Volar sin tiempo ni razón
Con alas en el corazón
Sin un permiso de volar
No preguntes por qué
Hay que volar para ser feliz
Desde el cielo a los pies
El mundo es lo que llevas en ti
No preguntes por qué
Mi vida y mi fe la quiero dar
No hay donde firmar
No existe el permiso de volar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ubieram się powoli.
Wezmę ze sobą jakiś sen.
Nie poproszę o pozwolenie.
Żebym mógł uciec.
Wezmę się w drogę.
Mapa nieba
I będę szukał przestrzeni,
Gdzie startuję
Nie pytaj dlaczego
Musisz latać, aby być szczęśliwym
Z nieba u stóp
Świat jest tym, co nosisz w sobie.
Będą na mnie dziwnie patrzeć.
Powiedzą, że nie jestem przy zdrowych zmysłach.
I lecę z lekkim bagażem.
Tam, gdzie rodzi się morze.
Nic więcej nie wezmę.
Rozjaśniam skrzydła,
Tylko kilka wspomnień
Niech nie przeszkadzają mi marzyć.
Nie pytaj dlaczego
Chcę oddać życie i wiarę.
Nie ma co podpisywać.
Brak pozwolenia na lot
Nie pytaj dlaczego
Musisz latać, aby być szczęśliwym
Z nieba u stóp
Świat jest tym, co nosisz w sobie.
W chmurze emocji
Tam, gdzie ukrywa się słońce.
Latać na ogrom
Latać bez czasu i przyczyny
Ze skrzydłami w sercu
Bez pozwolenia na lot
Nie pytaj dlaczego
Musisz latać, aby być szczęśliwym
Z nieba u stóp
Świat jest tym, co nosisz w sobie.
Nie pytaj dlaczego
Chcę oddać życie i wiarę.
Nie ma gdzie podpisać
Brak pozwolenia na lot