Alejandro Lerner — Una Canción de Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Canción de Amor", wykonawca: Alejandro Lerner.
Tekst piosenki
¿Quién me ha visto y quién me ve?
El tiempo no pasa en vano,
tengo un reloj colgado en la pared
que ha dibujado en mi alma y en mis manos
esta historia que hoy comparto con usted.
¿Cuántas estrofas necesitaré
para cantar con mi piano?
Todas las musas me llevan hacia usted
y ya no puedo evitarlo.
Sólo quiero que usted sepa que la amo
y no hay mucho más que hoy quiera decir,
no preciso una razón para regalarle
una canción de amor.
Una canción de amor,
una canción de amor,
una canción de amor.
Una canción de amor,
una canción de amor,
una canción de amor.
Una canción de amor.
Tal vez mañana le susurraré
esta canción inventada,
prometo que no desafinaré,
si me acaricias la espalda mientras trato
de enfocarme y de entregarle el corazón.
No hay cómo huir de la repetición
cuando digo que la amo,
no es una excusa ni una confesión,
sólo es una melodía, una poesía,
sólo una canción de amor.
Sólo quiero que usted sepa que la amo
y no hay mucho más que hoy quiera decir,
no preciso una razón para regalarle
una canción de amor.
Una canción de amor,
una canción de amor,
una canción de amor.
Una canción de amor,
una canción de amor,
una canción de amor.
Una canción de amor.
Una canción de amor.
Sólo quiero que usted sepa que la amo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto mnie widział i kto mnie widzi?
Czas nie idzie na marne.,
mam zegar wiszący na ścianie,
który narysował w mojej duszy i w moich rękach.
dzielimy się tą historią.
Ile strof potrzebuję
żeby śpiewać z moim pianinem?
Wszystkie muzy prowadzą mnie do ciebie.
i nic więcej nie mogę na to poradzić.
Chcę, żebyście wiedzieli, że ją kocham.
a dzisiaj nie mam wiele do powiedzenia.,
nie potrzebuję powodu, żeby go oddać.
piosenka o miłości.
Love Song,
Love Song,
piosenka o miłości.
Love Song,
Love Song,
piosenka o miłości.
Piosenka o miłości.
Może jutro mu szepnę.
ta wymyślona piosenka,
obiecuję, że się nie zdenerwuję.,
jeśli poklepiesz mnie po plecach, gdy lecę,
skupić się i dać jej serce.
Nie, jak uciec przed powtórzeniem,
Kiedy mówię, że ją kocham,,
to nie jest usprawiedliwienie ani przyznanie się.,
to tylko melodia, poezja.,
to tylko piosenka o miłości.
Chcę, żebyście wiedzieli, że ją kocham.
a dzisiaj nie mam wiele do powiedzenia.,
nie potrzebuję powodu, żeby go oddać.
piosenka o miłości.
Love Song,
Love Song,
piosenka o miłości.
Love Song,
Love Song,
piosenka o miłości.
Piosenka o miłości.
Piosenka o miłości.
Chcę, żebyście wiedzieli, że ją kocham.