Aleks Syntek — A Veces Fuí tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Veces Fuí", wykonawca: Aleks Syntek.

Tekst piosenki

A veces fui, un inconsciente y un necio
Pero es que no escuchaba al hablar
Hay tantas cosas que no te gustaban
Y a veces tambin tuve la suerte
De ser mas prudente y de atraer tu atencin
Pero me doy cuenta
Yo se, que si hoy puedo cambiar por amor
Debo empezar por aceptarme como soy
Y es por mi que quiero ser mejor para ti Si estoy mal soy yo quien no dejara de sufrir
Y es as aunque vuelva
A caer en el mismo lugar
Me podra levantar, caminar junto
A ti, defenderte a morir
A veces fui un dictador y un tirano
Incapaz de preguntar como estas
Hay tantas cosa que a ti te frustraban
Y a veces tambin tuve detalles
Que nunca olvidaste y que te hicieron un bien
Y ahora recuerdo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami byłem nieprzytomny i głupi.
Ale nie słuchałem, kiedy mówiłem.
Jest tak wiele rzeczy, których nie lubiłeś
Czasami też miałem szczęście.
Bądź bardziej ostrożny i zwróć uwagę
Ale rozumiem.,
Wiem, że jeśli dziś mogę się zmienić z miłości,
Muszę zacząć od zaakceptowania siebie takim, jakim jestem.
I to przeze mnie Chcę być dla ciebie lepszy, jeśli źle się czuję, to jestem Tym, który nie przestanie cierpieć.
I to jest as, nawet jeśli wrócę.
Aby spaść w tym samym miejscu,
Mogę wstać i iść razem.
Ciebie, by się bronić, by umrzeć.
Czasami byłem dyktatorem i tyranem.
Nie jest w stanie zapytać, Jak to jest
Jest tyle rzeczy, które Cię zdenerwowały.
I czasami miałem szczegóły.
Że nigdy nie zapomniałeś i że zrobili dla ciebie coś dobrego.
A teraz pamiętam.,