Aleks Syntek — La Tormenta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Tormenta", wykonawca: Aleks Syntek.
Tekst piosenki
Es tarde ya, al horizonte me oculté
Tu ya no estás, siento en la tierra la humedad
Debo admitir, no soy inmune ante el dolor
Inerte voy, ya no es posible hacerme más daño.
Yo estaba todo empapado y dijiste adiós
Ohh noo
En medio de La Tormenta murió el amor
Ohh noo
El hielo cayó del cielo y me sepultó
Ohh no.
En despoblado y en la distancia
Me diste el último adiós.
Es tarde ya, al horizonte atardecer
Ella no esta, aún quedan rastros de sus pies
Debo admitir, no te percibo en el radar
Buscando, ven
Escucho estática, no hay señales
(Four, Three, Two, One)
Yo estaba todo empapado y dijiste adiós
Ohh noo
En medio de La Tormenta murió el amor
Ohh noo
El hielo cayó del cielo y me sepultó
Ohh no.
En despoblado y en la distancia
Me diste el último adiós.
Yo estaba todo empapado y dijiste adiós
Ohh noo
En medio de La Tormenta murió el amor
Ohh noo
El hielo cayó del cielo y me sepultó
Ohh no.
En despoblado y en la distancia
Me diste el último adiós.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest późno, uciekłem w kierunku horyzontu.
Już cię nie ma. czuję wilgoć na ziemi.
Muszę przyznać, że nie jestem odporny na ból
Obojętnie idę, nie możesz mnie już skrzywdzić.
Byłem cały mokry, a ty się pożegnałeś.
Ohh noo
W środku burzy umarła miłość.
Ohh noo
Lód spadł z nieba i pochował mnie.
O nie.
W odludnej i oddali
Dałeś mi ostatnie pożegnanie.
Jest późno, Zachód słońca na horyzoncie.
Nie ma jej, ślady stóp wciąż pozostają.
Muszę przyznać, że nie widzę cię na radarze.
Szukaj, przyjdź.
Słyszę statyczne, żadnych sygnałów.
(Cztery, Trzy, Dwa, Jeden)
Byłem cały mokry, a ty się pożegnałeś.
Ohh noo
W środku burzy umarła miłość.
Ohh noo
Lód spadł z nieba i pochował mnie.
O nie.
W odludnej i oddali
Dałeś mi ostatnie pożegnanie.
Byłem cały mokry, a ty się pożegnałeś.
Ohh noo
W środku burzy umarła miłość.
Ohh noo
Lód spadł z nieba i pochował mnie.
O nie.
W odludnej i oddali
Dałeś mi ostatnie pożegnanie.