Aleks Syntek — Te Quiero Así tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Quiero Así", wykonawca: Aleks Syntek.
Tekst piosenki
Confusion hay en mi mente
pensamientos de la gente
mirame estoy sufriendo cada vez mas
estoy sufriendo de amor por ti mirame no me importa lo que digan
no me importa que me maldigan
y que digan que me me estoy volviendo loco
mirame amor ya no puedo seguir asi
confusion hay en mi mente
pensamientos de la gente
mirame estoy sufriendo cada vez mas
y no puedo permitir que te alejen de mi mirame amor
ya no puedo seguir asi
te quiero asi, solo para mi solo tu y yo amor
no hay nada mas que discutir no me importa ya perderlo todo si te tengo aqui
te quiero asi, solo para mi solo tu y yo amor
no hay nada mas que discutir no me importa ya perderlo todo si te tengo a ti amor
si te tengo a ti amor
amor amor
si te tengo a ti amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamieszanie w mojej głowie
myśli ludzi
spójrz na mnie, cierpię coraz bardziej.
cierpię z miłości do ciebie. spójrz na mnie. nie obchodzi mnie, co mówią.
nie obchodzi mnie, że zostanę przeklęty.
i niech powiedzą, że tracę rozum.
spójrz na mnie, kochanie, nie mogę tak dłużej.
zamieszanie w mojej głowie
myśli ludzi
spójrz na mnie, cierpię coraz bardziej.
i nie mogę pozwolić im odepchnąć cię od mojej, spójrz na mnie, miłość.
dłużej tego nie zniosę.
kocham cię tak, tylko dla mnie, tylko Ty i ja miłość.
nie obchodzi mnie, że stracę wszystko, jeśli cię tu trzymam.
kocham cię tak, tylko dla mnie, tylko Ty i ja miłość.
nie obchodzi mnie, że stracę wszystko, jeśli mam ciebie, miłość.
jeśli mam ciebie, miłość,
miłość miłość
jeśli mam ciebie, miłość,