Aleks Syntek — Unos Quieren Subir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unos Quieren Subir", wykonawca: Aleks Syntek.
Tekst piosenki
Yo no puedo estar
en el mismo lugar,
como un fugitivo
de Alcatraz
me persigue la urgencia
y ellos vienen detrás
cada vez son mas
y mas…
Unos quieren subir
yo me quiero bajar
si no saben que hay arriba
dejen de fastidiar
Que aburridos son
creen que todo es asÃ
si la vida fuera fácil
no tendrÃamos que morir
se complican el ser
serian mas felices
de lo que fueron ayer
Yo no me quiero complicar
solo quiero descansar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę być
w tym samym miejscu,
jak zbieg.
z Alcatraz
to pilna sprawa.
i idą za sobą.
coraz więcej
i jeszcze jedno.…
Niektórzy chcą się podnieść
chcę wyjść.
jeśli nie wiedzą, co jest na górze.
przestań robić zamieszanie.
Jak nudne są
myślą, że tak jest.
gdyby życie było dobre.
nie musimy umierać.
komplikują bycie
byliby szczęśliwsi.
z tego, co było wczoraj.
Nie chcę utrudniać sobie życia.
chcę tylko odpocząć.…