Алекса — Лунная тропа tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лунная тропа", wykonawca: Алекса.
Tekst piosenki
Ночь щекой прижалась к окнам,
Но в ее мечтах высоких вновь
Плывет луна печальна и легка.
Ты тихо смотришь на огонь,
Но ты где-то далеко
Мне не знакомы эти берега.
Лунная тропа на темных волнах,
Лунная тропа тебя уводит
В мир, где нет и не должно быть места для меня,
В мир, где чужая я.
Я коснуться губ твоих могла,
Но я безумно далека,
Так одиноко мне с тобой, прости.
И как не жалко все равно
Никогда любви земной
В твоем подводном царстве не найти.
Лунная тропа на темных волнах,
Лунная тропа тебя уводит
В мир, где нет и не должно быть места для меня,
В мир, где чужая я.
Лунная тропа, тропа на темных волнах,
Лунная тропа, она тебя уносит
В мир, где нет и не должно быть места для меня,
В мир, где чужая я.
В мир, где нет и не должно быть места для меня,
В мир, где чужая я.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc policzek przytulił się do okien,
Ale w jej marzeniach wysokich ponownie
Księżyc płynie smutny i lekki.
Gapisz się cicho w ogień,
Ale jesteś gdzieś daleko.
Nie znam tych brzegów.
Szlak księżycowy na ciemnych falach,
Księżycowy szlak Cię prowadzi
Do świata, w którym nie ma i nie powinno być dla mnie miejsca,
Do świata, w którym nie jestem sobą.
Mogłam dotknąć twoich ust.,
Ale jestem szalenie daleko.,
Jestem taka samotna z Tobą, przepraszam.
I jak nie szkoda i tak
Nigdy miłości ziemi
W swoim podwodnym królestwie nie można znaleźć.
Szlak księżycowy na ciemnych falach,
Księżycowy szlak Cię prowadzi
Do świata, w którym nie ma i nie powinno być dla mnie miejsca,
Do świata, w którym nie jestem sobą.
Szlak księżycowy, szlak na ciemnych falach,
Szlak księżycowy, który cię zabiera
Do świata, w którym nie ma i nie powinno być dla mnie miejsca,
Do świata, w którym nie jestem sobą.
Do świata, w którym nie ma i nie powinno być dla mnie miejsca,
Do świata, w którym nie jestem sobą.