Александр Буйнов — Два часа на любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Два часа на любовь", wykonawca: Александр Буйнов.
Tekst piosenki
Ты ждешь его каждый день с утра,
А он не приходит.
Хотя обещал зайти вчера,
Но что-то подводит.
У него всегда дела,
Каждый час звонит она — проверяет,
А он удивляет.
Два часа на любовь
Десять дней на разлуку
Сколько можешь ты вновь
Принимать эту муку?
Два часа как в раю
Он проснется однажды
Тихо скажет люблю
Остальное не важно.
Я знаю что будет все не так
Не так как ты хочешь
Ему хорошо с тобой и так,
А ты напророчишь
Для себя большую боль
Для него ты просто роль
Ты на сцене, а он не оценит
Два часа на любовь
Десять дней на разлуку
Сколько можешь ты вновь
Принимать эту муку?
Два часа как в раю
Он проснется однажды
Тихо скажет люблю
Остальное не важно.
Ты и я — жестокая игра
Ты и я — так дальше жить нельзя
Ты и я — нас развела судьба
Ты и я — всё это было зря
Ты ждешь его каждый день с утра,
А он не приходит.
Хотя обещал зайти вчера,
Но что-то подводит.
У него всегда дела,
Каждый час звонит она — проверяет,
А он удивляет.
Два часа на любовь
Десять дней на разлуку
Сколько можешь ты вновь
Принимать эту муку?
Два часа как в раю
Он проснется однажды
Тихо скажет люблю
Остальное не важно.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekasz na niego codziennie rano.,
A on nie przychodzi.
Chociaż obiecałem, że wpadnę wczoraj.,
Ale coś zawiedzie.
Zawsze ma coś do zrobienia.,
Co godzinę dzwoni — sprawdza,
A on zaskakuje.
Dwie godziny na miłość
Dziesięć dni na separację
Ile możesz znowu
Weź tę mąkę?
Dwie godziny jak w raju
Pewnego dnia się obudzi.
Cicho powiedzieć kocham
To bez znaczenia.
Wiem, że tak nie będzie.
Nie tak, jak chcesz.
Dobrze mu z Tobą.,
/ Align = "left" /
Dla siebie wielki ból
Dla niego jesteś tylko rolą.
Jesteś na scenie, a on tego nie doceni.
Dwie godziny na miłość
Dziesięć dni na separację
Ile możesz znowu
Weź tę mąkę?
Dwie godziny jak w raju
Pewnego dnia się obudzi.
Cicho powiedzieć kocham
To bez znaczenia.
Ty i ja jesteśmy okrutną grą.
Ty i ja nie możemy tak dalej żyć.
Ty i ja — nas rozwaliło przeznaczenie
Ty i ja-to wszystko było na próżno
Czekasz na niego codziennie rano.,
A on nie przychodzi.
Chociaż obiecałem, że wpadnę wczoraj.,
Ale coś zawiedzie.
Zawsze ma coś do zrobienia.,
Co godzinę dzwoni — sprawdza,
A on zaskakuje.
Dwie godziny na miłość
Dziesięć dni na separację
Ile możesz znowu
Weź tę mąkę?
Dwie godziny jak w raju
Pewnego dnia się obudzi.
Cicho powiedzieć kocham
To bez znaczenia.