Александр Дюмин — Цветы увяли tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Цветы увяли", wykonawca: Александр Дюмин.
Tekst piosenki
Понять не смог, забыть тебя не смог
Испепелила душу пацана
Любовь слила, и сама ушла.
Уж отцвели цветы в этом саду
Я не забыл, я к ним ещё приду.
Приду и сяду у твоих дверей
И вспомню я, как ты была моей.
Приду и сяду у твоих дверей
И вспомню я, как ты была моей.
Цветы увяли и сад в печали,
Лишь старый тополь хранит любовь.
Что было, друг мой, мы растеряли,
Ведь жизнь не поле и часто боль.
Как мы встречали с тобой рассвет-зарю
Как ты шептала: «Я тебя люблю».
Как ветки вишен наклонялись к нам,
А вишни падали к твоим ногам.
Но я не знаю, что с тобой и как.
А, может, ты у другого на руках,
Как звёздочка скользишь по небесам
Как чьи-то губы по твоим устам.
Как звёздочка скользишь по небесам
Как чьи-то губы по твоим устам.
Цветы увяли и сад в печали,
Лишь старый тополь хранит любовь.
Что было, друг мой, мы растеряли,
Ведь жизнь не поле и часто боль.
Что было, друг мой, мы растеряли,
Ведь жизнь не поле и часто боль.
Что было, друг мой, мы растеряли,
Ведь жизнь не поле и часто боль.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogłem zrozumieć, nie mogłem zapomnieć o Tobie
Spaliła duszę dzieciaka
Miłość wylała się i odeszła.
Już kwitły kwiaty w tym ogrodzie
Nie zapomniałem. jeszcze do nich przyjdę.
Przyjdę i usiądę u twoich drzwi.
I przypomnę sobie, jak byłaś moja.
Przyjdę i usiądę u twoich drzwi.
I przypomnę sobie, jak byłaś moja.
Kwiaty zwiędły i ogród w smutku,
Tylko stara Topola zachowuje miłość.
Co się stało, przyjacielu, zgubiliśmy się,
Po tym wszystkim, życie nie jest polem i często ból.
Jak poznaliśmy Dawn-Dawn
Jak szeptałaś: "kocham cię".
Jak gałęzie wiśni pochyliły się ku nam,
A wiśnie padały u twoich stóp.
Ale nie wiem, co jest z tobą nie tak.
A może jesteś w rękach kogoś innego.,
Jak gwiazdka ślizga się po niebie
Jak czyjeś usta w twoich ustach.
Jak gwiazdka ślizga się po niebie
Jak czyjeś usta w twoich ustach.
Kwiaty zwiędły i ogród w smutku,
Tylko stara Topola zachowuje miłość.
Co się stało, przyjacielu, zgubiliśmy się,
Po tym wszystkim, życie nie jest polem i często ból.
Co się stało, przyjacielu, zgubiliśmy się,
Po tym wszystkim, życie nie jest polem i często ból.
Co się stało, przyjacielu, zgubiliśmy się,
Po tym wszystkim, życie nie jest polem i często ból.