Александр Дюмин — Люберцы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люберцы", wykonawca: Александр Дюмин.
Tekst piosenki
Где-то с Жулебино слышу стрельба.
А я же иду домой — по фигу мне,
Если стреляют — так нужно братве.
Где-то за полночь, а я не спешу,
Слышу гитарную где-то струну.
Джин-тоник «Очаковский» выпью глотком,
Чуть постою я и вспомню братков.
Вспомним ребят, кто в Афгане погиб,
Сколько людей всё по тюрьмам торчит.
Порядочных редко встречаешь парней,
Калечит их жизнь, смерть уводит быстрей.
Вспомним Петлюру — ушёл пацаном,
Валерка Коротин оставил наш дом.
Звездин Аркаша, помянем тебя,
Как не хватает нам Северного.
«Русский шансон» процветай и живи,
Рядом с тобою всегда пацаны.
Люди с понятием ценят тебя,
Если проблемы — то будет жара.
Вот я и дома — постель холодна,
Слышу с Жулебино снова стрельба.
Чифир холодный устроит вполне,
Пыхну косяк, растворюсь в простыне.
Опачки!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś z Żulebino słyszę strzelaninę.
A ja wracam do domu.,
Jeśli strzelają, to trzeba bratve.
Gdzieś po północy, a ja się nie spieszę.,
Słyszę gdzieś strunę gitary.
Gin-tonik "Oczakowski" wypiję łykiem,
Trochę postoję i przypomnę sobie bratków.
Pamiętajmy o ludziach, którzy zginęli w Afganistanie.,
Ilu ludzi siedzi w więzieniach.
Rzadko spotykasz porządnych facetów.,
Okalecza ich życie, szybko zabiera śmierć.
Pamiętajmy Petlurę-odszedł dzieciak,
Valerka Korotin opuściła nasz dom.
Starvin Arkash, pamiętajmy o Tobie,
Brakuje nam północy.
"Russian chanson" prosperuj i żyj,
Przy tobie zawsze są chłopcy.
Ludzie z pojęciem Cię doceniają.,
Jeśli masz problemy, to będzie ciepło.
Oto jestem w domu-łóżko jest zimne,
Słyszę strzały z Żulebino.
Chifir Cold będzie całkiem zadowolony,
Dmuchnę jointa, rozpłynę się w prześcieradle.
/ Align = "left" /